Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
“Nel giorno, che lampi! che scoppi!”
Spanish translation:
¡qué relámpagos! ¡qué truenos!
Added to glossary by
Egmont
Nov 14, 2006 14:58
17 yrs ago
Italian term
Also Italian teacher 15 years experience
Native in: Italian 
, Spanish
Works in: Italian to Spanish, Spanish to Italian, English to Italian, and 3 more.
“Nel giorno, che lampi! che scoppi!”
Italian to Spanish
Art/Literary
Poetry & Literature
è della poesia di Pascoli "La mia sera"
Mille grazie
Mille grazie
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | ¡qué relámpagos! ¡qué truenos! |
Egmont
|
Proposed translations
2 hrs
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
Something went wrong...