Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
coperta controstampata
Spanish translation:
Cubierta moldeada en una pieza (salida de matriz)
Added to glossary by
Federica Banzola
Jul 28, 2007 10:20
16 yrs ago
2 viewers *
Italian term
Italy
accurate and reliable
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, Spanish to Italian
coperta controstampata
Italian to Spanish
Tech/Engineering
Ships, Sailing, Maritime
buques auxiliares
è presente in un elenco delle caratteristiche di un tender
non riesco a trovare dei riferimenti in spagnolo per il termine "controstampata"
qualche idea? grazie
non riesco a trovare dei riferimenti in spagnolo per il termine "controstampata"
qualche idea? grazie
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | Cubierta moldeada en una pieza (salida de matriz) |
Maria Assunta Puccini
|
Proposed translations
5 hrs
Maria Assunta Puccini
Colombia
Colombia
Native in Italian
&
Spanish
Colombia
Native in: Spanish (Variants: Latin American, Colombian) 
, Italian
Works in: Spanish to Italian, Italian to Spanish
Related KudoZ points
:
18
Selected
Cubierta moldeada en una pieza (salida de matriz)
http://veleros-usados.vivavisos.com.ar/lanchas-botes gran-bu...
Equipamiento incluido en el precio: Cubierta moldeada en una pieza (salida de matriz)
http://www.clasificadoselnuevodia.com/index.php?page=search&...
Cubierta moldeada en una pieza (salida de matriz) tambucho-cofre en proa (amplio y profundo que sirve de asiento para 2 personas), piso antideslizante,
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
Something went wrong...