Glossary entry

Norwegian term or phrase:

M. dybde

English translation:

groove depth

Added to glossary by Cristian Iscrulescu
Dec 24, 2013 00:34
10 yrs ago
1 viewer *
Norwegian term

M. dybde

Norwegian to English Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks car repair estimate
This term appears in a table representing a car repair estimate:

- KM Stand: XXX
- Type dekk: SOMMER
- M. dybde: GODKJENT

Thank you!
Proposed translations (English)
3 +1 groove depth

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

groove depth

Or maybe pattern depth? The remaining depth of the grooves in the tires.
Peer comment(s):

agree Per Bergvall : Many would just say tread, particularly in a context where OK (and presumably not OK) were the options.
5 hrs
Tread is the normal term here, of course. I knew I was missing an obviuos word, but not which one. Thanks, Per.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search