Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
... concorre injustamente contra o carro-chefe das nossas exportações,...
English translation:
unfairly competes with our flagship export
Added to glossary by
edecastroalves
Aug 7, 2012 16:34
11 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
... concorre injustamente contra o carro-chefe das nossas exportações,...
Portuguese to English
Bus/Financial
Economics
China e investimentos
Os parceiros tradicionais do Brasil criam dificuldades para nossas exportações e subsidiam a sua agricultura, que assim concorre... exportações, o agronegócio.
Change log
Aug 7, 2012 16:34: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+2
18 mins
Luciano Eduardo de Oliveira
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Passionate, reliable
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Dutch to Portuguese, and 8 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
unfairly competes with our flagship export
.
Note from asker:
| 3 |
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
the chief engine of our exports; the chief driver of our exports; the chief source of our exports
the chief engine of our exports; the chief driver of our exports; the chief source of our exports.
A flagship would be one (a single) entity.
A flagship would be one (a single) entity.
Something went wrong...