Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
alicerçados
English translation:
based upon (the history ...)
Added to glossary by
rhandler
Jan 15, 2008 13:46
16 yrs ago
4 viewers *
Portuguese term
alicerçados
Portuguese to English
Science
Psychology
abstracts
A “técnica da concretização” ocupa lugar destacado no repertório de técnicas usadas por psicodramatistas. No entanto, observa-se uma desconsideração quanto a compreensão dos elementos afetivos e cognitivos alicerçados na história do desenvolvimento humano os quais, por sua vez, fundamentariam a importância desta técnica.
Proposed translations
(English)
4 +2 | based upon (the history ...) | rhandler |
4 | consolidated | Marlene Curtis |
4 | established | Carla Selyer |
Change log
Jan 15, 2008 18:29: rhandler changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/787534">lisamatias (X)'s</a> old entry - "alicerçados"" to ""based upon (the history ...)""
Proposed translations
+2
16 mins
Selected
based upon (the history ...)
Alicerçar = ter suas fundações, dru sustentáculo.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
4 mins
consolidated
que foram consolidados ao longo da história do desenvolvimento humano.
19 mins
established
established in the history of human development
Something went wrong...