Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
химия физкллоидная
German translation:
physikalische Kolloidchemie
Added to glossary by
Jitka Hejkal
Nov 22, 2004 12:46
19 yrs ago
2 viewers *
Russian term
химия физкллоидная
Russian to German
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
F§cher auf einem Diplom
Proposed translations
(German)
4 +2 | physikalische Kolloidchemie | Jarema |
Change log
Sep 27, 2006 06:37: Jarema changed "Term asked" from "���� �����������" to "химия физкллоидная" , "Field" from "Other" to "Science" , "Field (specific)" from "Education / Pedagogy" to "Chemistry; Chem Sci/Eng"
Proposed translations
+2
3 mins
Russian term (edited):
���� �����������
Selected
physikalische Kolloidchemie
physikalische Kolloidchemie
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2004-11-22 12:53:41 GMT)
--------------------------------------------------
Besser wäre aber:
physikalische UND Kolloidchemie
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2004-11-22 12:54:27 GMT)
--------------------------------------------------
... Technische Hochschule Stuttgart, Professor Dr. Gerhard SCHMID Direktor des Institutes für Physikalische Chemie und Kolloidchemie an der Universität Köln. ...
www.chf.de/chf/freunde.html
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2004-11-22 12:54:40 GMT)
--------------------------------------------------
ðãó Õèìôàê Êàôåäðà ôèçè÷åñêîé è êîëëîèäíîé õèìèè
Êàôåäðà ôèçè÷åñêîé è êîëëîèäíîé õèìèè
Îáó÷åíèå ñòóäåíòîâ õèìèêîâ ïî êóðñàì ôèçè÷åñêîé êîëëîèäíîé õèìèè ôèçè÷åñêèå ìåòîäû èññëåäîâàíèÿ îáùèå ëåêöèîííûå êóðñû ïðàêòèêóì ñåìèíàðû
www.math.rsu.ru/IM/unis/rsu/f3/k5/main.ru.html
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2004-11-22 12:53:41 GMT)
--------------------------------------------------
Besser wäre aber:
physikalische UND Kolloidchemie
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2004-11-22 12:54:27 GMT)
--------------------------------------------------
... Technische Hochschule Stuttgart, Professor Dr. Gerhard SCHMID Direktor des Institutes für Physikalische Chemie und Kolloidchemie an der Universität Köln. ...
www.chf.de/chf/freunde.html
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2004-11-22 12:54:40 GMT)
--------------------------------------------------
ðãó Õèìôàê Êàôåäðà ôèçè÷åñêîé è êîëëîèäíîé õèìèè
Êàôåäðà ôèçè÷åñêîé è êîëëîèäíîé õèìèè
Îáó÷åíèå ñòóäåíòîâ õèìèêîâ ïî êóðñàì ôèçè÷åñêîé êîëëîèäíîé õèìèè ôèçè÷åñêèå ìåòîäû èññëåäîâàíèÿ îáùèå ëåêöèîííûå êóðñû ïðàêòèêóì ñåìèíàðû
www.math.rsu.ru/IM/unis/rsu/f3/k5/main.ru.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
Something went wrong...