Glossary entry

Russian term or phrase:

соединяя их *в звезду*

German translation:

in Sternschaltung

Added to glossary by Sybille Brückner
Jan 10, 2006 07:37
18 yrs ago
Russian term

соединяя их *в звезду*

Russian to German Tech/Engineering Engineering: Industrial � ������
Допускается включать светильники в силовую сеть трехфазного тока 380 В на линейное напряжение, соединяя их *в звезду*.

Es ist zulaessig, Beleuchtungskoerper in das Drehstromnetz von 380 V auf lineare Spannung zu schalten, indem man sie
(parallel schaltet??)
Proposed translations (German)
4 +5 >>

Proposed translations

+5
6 mins
Russian term (edited): ������ � *� ������*
Selected

>>

Çäåñü ïîäðàçóìåâàåòñÿ ïîäñîåäèíåíèå ïî ñõåìå çâåçäû - Sternschaltung
Peer comment(s):

agree Jarema
1 min
спасибо!
agree Steffen Pollex (X)
50 mins
agree Volod (X) : "... indem man sie im Stern schaltet". ("im Stern geschaltet" - "соединенный звездой" - Technik-Woerterbuch "Lichttechnik" VER Verlag Technik Berlin).
1 hr
agree Ol_Besh : ... in Stern schaltet
1 hr
agree Kai Zimmermann : genau!
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke an alle"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search