-
Italien07:56
-
Rate per min. €0.80 EUR
With a background in technical, legal and marketing translations, I have later specialised in subtitling for documentaries and industrial videos using common subtitling software but mainly my main client's proprietary software. I have translated more than 100 documentaries so far.
Subtitling software:
- Subtitle Edit
Specializing in:
- Wirtschaft/Handel (allgemein)
- Recht: Verträge
- Automatisierung und Robotik
- Patente
- Maschinen/Maschinenbau
- Industrielle Technik
- Technik (allgemein)
- Recht (allgemein)
- Werbung/PR
Credentials: