Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
2 Jun 23 '10 dut>ita Het restant van de koopsom zal worden geschonken/kwijtgescholden il resto del prezzo d'acquisto. verrà condonato. pro closed no
- Apr 7 '10 dut>ita drijvende condurre pro closed ok
3 Apr 7 '10 dut>ita conceptakte bozza di atto pro closed no
2 Apr 7 '10 dut>ita hunner una di loro pro closed no
4 Apr 6 '10 dut>ita zich sterk maken assumersi altre responsabilità pro closed no
4 Apr 6 '10 dut>ita om niet gratuitamente pro closed no
- Apr 5 '10 dut>ita registergoederen beni iscritti nel registro immobiliare pro just_closed no
4 Apr 4 '10 dut>ita kandidaat notaris praticante notarile pro closed ok
4 Dec 2 '09 dut>ita mits aldan purché allora pro closed no
- Dec 2 '09 dut>ita garantie vrijwaring garanzia esonerazione pro closed ok
3 Dec 2 '09 dut>ita onder vrijwaring con esonerazione pro closed no
- May 22 '09 dut>ita als op de wet gegrond voor toewijzing vatbaar ammissibile poiché si basa sulla legge pro closed ok
4 Jun 14 '08 dut>ita van rechtswege worden omgezet in de rechtens wel toelaatbare bepaling verrà di diritto convertita in una disposizione giuridicamente ammissib pro closed no
- Mar 4 '07 dut>ita geregistreerd partnerschap contratto (accordo) di convivenza pro closed ok
4 Apr 22 '06 dut>ita pandrecht pegno su azioni pro closed no
4 Apr 22 '06 dut>ita blijkt uit risultano da easy closed ok
4 Oct 15 '05 dut>ita aangaan (in contesto) conclusione pro closed ok
4 Oct 14 '05 dut>ita rechtsgeldig (in contesto) legalmente pro closed ok
Asked | Open questions | Answered