I have earned a total of 26981 KudoZ points.

Points	Date	Pair	Term / Answer given	Level	Status	Gloss
4	Sep 4 '07	rus>deu	ГРЭС государственная районная электростанция	pro	closed	ok
4	Nov 7 '06	rus>deu	замалывание ein Typo	pro	closed	no
-	Jul 17 '06	rus>deu	страгивание Losbrechmoment	pro	closed	ok
4	Jun 16 '06	rus>deu	вир и майн Nach oben - nach unten	pro	closed	ok
2	Apr 7 '06	rus>deu	Категория размещения Aufstellungskategorie	pro	closed	ok
4	Oct 11 '05	rus>deu	конвертовка узлов Dichten oder Abdichten	pro	closed	ok
-	Sep 8 '05	rus>deu	предл. ñì. íæå	pro	closed	ok
4	Sep 5 '05	rus>deu	трущиеся поверхности Reibfläche	pro	closed	no
-	Jul 17 '05	rus>deu	выявить заказчи& Finden	pro	closed	ok
4	Jun 30 '05	rus>deu	Satz bitte ьberprьfen Íîðìàëüíûé âàðèàíò	pro	closed	no
4	Jun 29 '05	rus>deu	автовышка Ja	pro	closed	ok
4	Apr 5 '05	rus>deu	пустотность Hohlraumanteil	pro	closed	ok
-	Apr 4 '05	rus>deu	ячеистобетонны&# Zellenbetonblocks oder Schaumbetonblocks	pro	closed	ok
4	Apr 4 '05	rus>deu	стеклопакет Verbundglas oder Doppelglasscheibe	pro	closed	no
2	Mar 23 '05	rus>deu	мкм Ja	pro	closed	no
4	Mar 23 '05	rus>deu	РЗМ Seltenerdmetall(e)	pro	closed	ok
4	Mar 23 '05	rus>deu	столбчатые крис& Stengelkristalle oder Säulen	pro	closed	ok
4	Mar 23 '05	rus>deu	мелющие тела Mahlkörper	pro	closed	ok
-	Feb 14 '05	rus>deu	наборный зажим siehe unten	pro	closed	ok
4	Nov 26 '04	rus>deu	кромкогибы Bördelmaschine	pro	closed	ok