 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Swedish - English translators and interpreters » |
| |  Zofia Wyszynski
Quality you can rely on... | English, French, Norwegian, Danish, Swedish, Scandinavian, German, Dutch, Polish, SDL Trados, Legal, Financial, Marketing, Minutes, Gardening, Horticulture, Environment, Sustainable Development, User Manuals, Travel, Tourism, Transportation, Games, Literature, Poetry, Art, Art History, Localization, Medical, Trade Union Affairs, European and International Affairs, Social Affairs, Petroleum Technology, Civil Aviation, Cooking, Cuisine, History, Politics, Cooking, Cook books, Humanitarian, Human Rights, websites, html, dtp, Annual Reports, translation, interpreting, editing, proofreading, oversettelse, tolking, norsk, svensk, dansk, luftfart, jus, medisin, politikk, EU, administratif, aéronautique, agriculture, agroalimentaire, anatomie, architecture, urbanisme, armement, défense, art, assurances, automobile, aviation civile, banques, bâtiment, biologie, botanique, business, affaires, documentation, chimie, Communauté Européenne, communication, cosmétique, écologie, environnement, économ ... | English/Norwegian
Egyesült Államok | 11 points
Swedish - English |  | Catarina Wilson
Translator English-Swedish-English | Swedish, English, translation, education, science, geology, meteorology, astronomy ... | Swedish/English
Egyesült Államok | 10 points
Swedish - English | | | Robin Brown
Experienced and quality-conscious | newsletters, marketing texts, brochures, websites, technical, engineering, IT, tourism, legal, localization, MT, post-editing, proofreading, copywriting, medical ... | English
Egyesült Királyság | 8 points
Swedish - English | | | Martin Asplund
Translator with 12+ years of experience. | English, Swedish, Italian, French, Norwegian, Danish, Translation, Proofreading, Review, Mechanics, Mechanical Engineering, Automotive, Manufacturing, Construction, Marketing, IT, Medical, Pharmaceutical ... | English/Swedish
Olaszország | 8 points
Swedish - English | | | Jeanette Waldvogel
AtSource Translations | Biochemistry, Biotechnology, Business Marketing, Chemistry, Food Sciences, Medical Technology, Pharmacology, Physical Education Teaching and Coaching, Science (General), Sport and Fitness
... | Danish
Egyesült Államok | 7 points
Swedish - English | | | Maria Dalby
www.mariadalby.com | Swedish, English, medical, pharmaceutical, translation ... | Swedish
Egyesült Királyság | 7 points
Swedish - English | | | Erik Macki
Translating since 1991 | Published | birth, death, marriage, marriage certificate, birth certificate, death certificate, divorce, ruling, court, patent, certified, accredited, transcript, diploma, contract, law, legal, technical, high tech, notarized, software, hardware, engineering, mechanical, electrical, electronics, computer, html, perl, xml, dhtml, javascript, desktop publishing, editing, copyediting, copy editing, proofreading, german, dutch, flemish, french, scandinavia, danish, Swedish, norwegian, linguistics, telecom, telecommunications, discovery ... | English
Egyesült Államok | 4 points
Swedish - English | | | Ulla Lundquist
Proper Words in Proper Places.. | TRANSLATION, translator, IT-SW, EN-SW, ITALIANO TO Swedish, English TO Swedish, Swedish to English, italian, Swedish, English, proofreading, manuals, tourism, TRADUZIONI, traduttori, ITALIANO VERSO LO SVEDESE, svedese, italiano, inglese, manuali, turismo
översättning italienska engelska svenska, översättare ... | Swedish
Olaszország | 4 points
Swedish - English | | | T-K Noranta
Fast and flexible! | EU, prose, poetry, technical, industry, business, marketing, culture, manual, maintenance, biology, children, pc, marine, architecture, design, interiors, languages, survey, questionnaire, psychology, psychiatry, articles, journalism, travel, cosmetics, fitness, localization, localisation, games, pc games, edutainment, adult content, pornography, boardgames, engineering, conference interpreter, hospitality, telecommunications ... | Finnish
Finnország | 4 points
Swedish - English | | | Kyle Petersen
Degree in Finance, Fluent in 7 Languages | finance, accounting, marketing, business, german, Swedish, polish, dutch, french, English, engineering, patents, computers ... | English
Egyesült Államok | 4 points
Swedish - English | | | Erich Hegenberger
US engineer with 30+ years experience | german, danish, English, engineering, chemical, IT, data science, python, pharmaceutical, financial, finance, investing, securities, IP, patents, medical, technical, computer, software, hardware, engineer, experienced, certified ... | English
Egyesült Államok | 4 points
Swedish - English | | | Tim van den Oudenhoven
Quality medical translations | technical, manuals, instructions, commercial, letters, invoices, legal, documents, medical reports, newspaper articles, linguistic grammatical texts, biographies, history, literary texts, lyrics, letter, environment, nutrition, psychology, criminology, sports, sociology, marketing, tourism, English, Swedish, flemish, dutch, french, Engels, Zweeds, Nederlands, Frans, ... | Flemish/Dutch
Németország | 4 points
Swedish - English | | | Johanna Liljenzin
Legal and financial excellence | British English, legal, law, marketing, PR, drafting text for websites, jolianna, jolianna communications ... | Swedish
Svédország | 4 points
Swedish - English | | | Cecilia Siösteen | English, business, finance, mutual funds ... | Swedish
Svédország | 4 points
Swedish - English | | | Eureka81
Multilingual translator and interpreter. | Swedish, English, Polish, Russian;
Science (general), Music, Law (general), Sports / Fitness / Recreation, Certificates, Diplomas, Licenses, Cinema, Film, TV, Drama, Poetry & Literature, Linguistics, Government / Politics, Human Resources, History, перевод с английского, ... | Polish
Egyesült Királyság | 4 points
Swedish - English | | | Robert Farren
Translator, proofreader & lexicographer. | English, French, Portuguese, Swedish, Irish, Ireland, linguist, lexicographer, proofreader, dictionary editor, ESL, language learning, literature, poetry, countryside, nature, haulage, truck driver, trucks, truckdriving, music ... | English
Írország | 4 points
Swedish - English | | | Primatranslator
Translator Arabic - Swedish - English | arabic, Swedish, german, computers, hardware, website, network, cars industry, automobile industry, Information Technology, IT, medical, health, pharma industry, deutsch, arabisch, schwedisch, computer, informatik, netzwerk, auto industrie, medizin, gesundheit, pharma industrie, svenska, arabiska, tyska, datorer, hårdvara, nätverk, informationsteknik, bil industri, medicin, hälsovård, farma industri ... | Arabic
Svédország | 4 points
Swedish - English | | | Alexandra Leander
Life experience over all! | Számítógépek (általános), Orvosi: Egészségügy, Ezoterika, Újságírás, Textilek / ruházat / divat, Kozmetika, szépség, Jog: Szerződés(ek), Általános / beszélgetés / köszöntések / levelek, Orvosi (általános), Nevek (személyek, vállalatok), Haszonállatok / állattenyésztés, Bizonyítványok, diplomák, jogosítványok, önéletrajzok, Műszaki (általános), Pénzügy (általános), Internet, e-kereskedelem, IT (Információtechnológia), Marketing / Piackutatás, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, Sport / fitnesz / kikapcsolódás, Pszichológia, Környezet és ökológia, Számítógépek: Hardver, Biztosítás, Szállítás / fuvarozás, Mechanika / gépészet, Menedzsment, Táplálkozás, Társadalomtudományok, szociológia, etika, stb., Turizmus és utazás, Jog: Adó és vám, Jog: Szabadalmak, védjegyek, szerzői jog, Oktatás / pedagógia, Főzés / konyha, Költészet és irodalom, Nyelvészet, Mozi, film, TV, dráma, Művészet, kézművesség, festészet, Játékok / videojátékok / játék / kaszinó ... | Swedish
Svédország | 4 points
Swedish - English | | | Ulrika Levander
20-years experience in teaching | Teaching, crochet, knitting
simplifying texts, summerise texts, native Swedish ... | Swedish
Svédország | 4 points
Swedish - English | | | Plamen Nenchev
Great Client Reviews & Vast Experience | Agreements, articles of association / incorporation, minutes of proceedings, certificates, audit reports, annual financial statements, balance sheets, title deeds, acts, court decisions, reports, business letters, software localisation, telecommunications, medical instruments and healthcare, technical manuals, material safety data sheets. ... | Bulgarian
Bulgária | 3 points
Swedish - English | | | Anita Girard-Skarstein
Excellent timing and emphasis on details | English, Norwegian, French, Danish, Swedish, translation, proofreading, editing, transcreation, localization, creative writing, IT, legal, accountancy, medical, pscyhology, crime scene, forensic science, crime prevention, tourism, travel, science, investigation, culinary arts, gastronomy ... | Norwegian/English
Franciaország | 3 points
Swedish - English | | | Mats Wikberg
Swedish Marketing Translator | certified translator, certifierad översättare, engelsk-svensk översättare, svenska-engelska översättare, English-Swedish translator, Swedish-English translator English-Swedish, Swedish-English, danish-Swedish, norwegian-Swedish, engelska-svenska, svenska-engelska, danska-svenska, norska-svenska, English to Swedish translator, översättare engelska till svenska, English Swedish translator, ESG, environmental, social and governance, översättare engelska svenska, online Swedish translator, svensk onlineöversättare, Swedish translator online, svensk översättare online, Swedish copy editing, svensk copy editing, Swedish copyediting, svensk copyediting, Swedish copyeditor, svensk copyeditor, copywriter, svensk copywriter, Swedish copywriting, svensk copywriting, copywriter, copywriting, Swedish editing services, Swedish translator, svensk översättare, Swedish translation, svensk översättning, Swedish proofreader, svensk korrekturläsare, korrläsning, korrekturläsning, översättning, Swedish pro ... | Swedish
Egyesült Királyság | 2 points
Swedish - English | | | MarbellaVision
Language, music & real estate | Music, Swedish, performance, business, copywriting, audio, telecom, video, film, art, theatre, data, computer games, shipping, annual reports, journalistic, Nordic, graphic production, proofreading, advertising, IT, data, automotive, tourism, copy, copywriting, multi-languages, bilingual, multi-lingual, travel ... | Swedish
Spanyolország | 2 points
Swedish - English | | | Dana Schlitter
Swedish to English Translator | Swedish, medical, legal, contracts, environment, ecology, editing, proofreading, English, trados, website, blog, literature, art, instruction, manuals, books, subtitles, food, wine, organic, natural, translation, proofread, edit, grammar, spelling ... | English
Svédország | 2 points
Swedish - English | | | Jeff Skinner
Polyglot with the professional touch! | Swedish, French, Italian, Russian, translation, proofreading, tax, pharmaceutical, protocol ... | English
Svédország | 11 points
Swedish - English | | Next page: More Swedish - English translators and interpreters » | |
