Turkish to English Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

Turkish to English (18574)
• Cinema, Film, TV, Drama (3118)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »

Advertise here

Turkish to English (18574) » Cinema, Film, TV, Drama (3118) » This search (3118)

ProZ.com member (82):	1 2 3 4
Non-member (3036):	...
Next

Results (3118): 82 members | 3036 non-members

Showing results 1 - 25

ProZ.com member

NL/country

CAT

Experience

KudoZ PRO points
all time

KAMİL AYHAN EDİN
Shipping business & history specialist.
Local time: 12:12

Turkish
Türkiye

Yes

ProZ.com 0 yrs

0 in field
0 in pair

Mateo Franco
Hello
Local time: 10:12

TUR/ENG/FRA
Canada

Yes

ProZ.com 1 yr
Working 13 yrs

0 in field
0 in pair

Günce K.
Translator, Proofreader, MTPE Expert
Local time: 12:12

TUR/ENG
Türkiye

Yes

ProZ.com 1 yr

Credentials verified

0 in field
0 in pair

Eren Tosyalı
Translating Boundaries, Empowering Words
Local time: 12:12

Turkish
Türkiye

Yes

ProZ.com 1 yr
Working 11 yrs

0 in field
0 in pair

Diego Ulrich
12 years in literature, culture etc.
Local time: 11:12

German
Switzerland

Yes

ProZ.com 1 yr
Working 13 yrs

0 in field
0 in pair

James Cem Yapicioglu
Experienced translator and academic
Local time: 12:12

ENG/TUR
Türkiye

ProZ.com 1 yr
Working 13 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Rozi Polos
Translation in telecom and HR fields
Local time: 12:12

Turkish
Türkiye

ProZ.com 1 yr
Working 26 yrs

0 in field
0 in pair

Merve Uzun
Senior Trade Fin. Sp. \| Import/Export
Local time: 12:12

Turkish
Türkiye

Yes

ProZ.com 1 yr
Working 1 yr

0 in field
0 in pair

Özgün Çağlar Çay
7 years in medical translations
Local time: 12:12

Turkish
Türkiye

Yes

ProZ.com 1 yr
Working 21 yrs
Credentials reported

0 in field
23 in pair

Eren Paydas
A doctor in law is here for you
Local time: 11:12

Turkish
Germany

Yes

ProZ.com 2 yrs
Working 17 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Korkut Isisag
Linguistics, PhD. 25 years of experience
Local time: 12:12

TUR/ENG
Türkiye

Yes

ProZ.com 2 yrs
Working 24 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

OKAN SALI
EnglishTurkish Translator since 2009
Local time: 12:12

Turkish
Türkiye

Yes

ProZ.com 3 yrs
Working 14 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Hacı Sarıkaya
Copywriting Translation Subtitle
Local time: 12:12

DUT/TUR
Türkiye

Yes

ProZ.com 3 yrs
Working 10 yrs

0 in field
0 in pair

Burak Keskin
EN-TR Translator/Reviewer
Local time: 12:12

Turkish
Türkiye

Yes

ProZ.com 3 yrs
Working 10 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Uğur Sallancı
Legal/Medical Translation and MTPE
Local time: 12:12

Turkish
Türkiye

Yes

ProZ.com 3 yrs
Working 3 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Engin SAKIN
Civil Engineer - Translator since 2014
Local time: 12:12

Turkish
Türkiye

Yes

ProZ.com 3 yrs
Working 10 yrs

0 in field
0 in pair

Pervane Kerimova
Contracts & reports, legal documents, IT
ph: +994502577560 Local time: 13:12

AZE/TUR
Azerbaijan

Yes

ProZ.com 3 yrs

Working 27 yrs
Credentials reported

0 in field
44 in pair

Elif Gunay
20 years of experience in translation.
Local time: 12:12

Turkish
Türkiye

Yes

ProZ.com 4 yrs
Working 22 yrs

0 in field
0 in pair

Yunus Yuzsuren
Local time: 10:12

TUR/ENG
United Kingdom

Yes

ProZ.com 4 yrs
Working 9 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Umutcan Selçuk
Translator, Proofreader
Local time: 12:12

Turkish
Türkiye

Yes

ProZ.com 4 yrs
Working 4 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Sultan Şahin
Independent Translation and Localizat...
Local time: 06:12

Turkish
Uruguay

Yes

ProZ.com 5 yrs
Working 18 yrs

0 in field
0 in pair

Melek Memiş
accurate, fast-paced and target-oriented
Local time: 12:12

Turkish
Türkiye

ProZ.com 5 yrs
Working 14 yrs

0 in field
0 in pair

Arif Çelik
Native Turkish Translator (Freelance)
Local time: 12:12

Turkish
Türkiye

Yes

ProZ.com 5 yrs
Working 7 yrs

0 in field
0 in pair

Salman Hossen
Junior Doctor - Freelance Translator
Local time: 12:12

French
Türkiye

Yes

ProZ.com 5 yrs
Working 8 yrs

0 in field
0 in pair

Enes Gürsoy
Turkish Localization Specialist
Local time: 12:12

Turkish
Türkiye

Yes

ProZ.com 5 yrs
Working 5 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

ProZ.com member (82):	1 2 3 4
Non-member (3036):	...
Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...

Turkish to English Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Languages

Expertise

Location

Credential & Software

Other

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language