Member since Jun '23

Working languages:
English to Italian
Italian to English
French to Italian

Federica Trozzi
Humanities and sports, MA

Lanciano, Abruzzi, Italy
Local time: 20:08 CEST (GMT+2)

Native in: Italian Native in Italian
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Native speaker conversation, Subtitling, Training
Expertise
Specializes in:
Cooking / CulinaryCosmetics, Beauty
FolkloreLinguistics
Poetry & LiteratureMedia / Multimedia
MusicSlang
Medical: PharmaceuticalsMedical (general)

Rates

Payment methods accepted MasterCard, PayPal, Wire transfer
Experience Registered at ProZ.com: Jun 2023. Became a member: Jun 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, MateCat, Microsoft Word
CV/Resume English (PDF)
Bio
First and foremost, I love translating!

Many consider translating a boring job, but I definitely dont. Since I was a young students at school I find it a fascinating activity, like solving a puzzle. It was only during my studies that I found out it was more than that and what could have potentially discourage me, intrigued me more and more.

Not so often, in fact, a job can teach something new almost every day and keep the brain active. One of the things I like the most about translating is that I can do it regardless where I am.


Below are some information about my skills and experience:

Native Italian translator with an MA degree in Foreign Languages, Literatures and Cultures (English and French), I have had some experience in sport journalism and translating articles and interviews. 


Profile last updated
Jun 29, 2023