Maria Paula is a verified English<>Spanish translator with TWB. She joined the organization in April 2015 and so far, she has produced over 340,000 words of humanitarian translation, proving to be a responsive and professional member of the team.
Services
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Interpreting, Language instruction, Project management, Subtitling
Languages
英語 から スペイン語, ノルウェー語 から スペイン語, イタリア語 から スペイン語
Specializes in
国際団体, 医療(一般), 教育/教授法, and 1 more.
Native in
スペイン語 (Variants: Argentine, Latin American) 
Narges Rasouli
May 29, 2019
She is a great translator, I trust the quality of her work
Kyle Slinn
May 17, 2016
Great translator! Would work with again.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Aug 11, 2023
Vendor Manager
Willing to work with again: Yes
Mar 02, 2022
TTPeople
The Translation People (previously Roevin Mgt. Svcs. Ltd.) and Cicero Translations (previously Cicero Languages Int'l)Avg. LWA : 5 (22 entries)
Willing to work with again: Yes
Romina Pérez Escorihuela
Mar 22, 2015
I had the chance to interpet with Paula while she lived in Buenos Aires. She is extremely dedicated, building specialized glossaries (which she shares with her boot mate) for every assignment. I hope to have the chance to work with her again...
Colleague feedback
(Those who did not leave a comment)
Jul 22, 2016
Eri Dimopoulou
Willing to work with again: Yes