Freelance translators » anglais vers japonais » Médecine » Mécanique / génie mécanique » Page 1

Below is a list of anglais vers japonais traducteurs indépendants spécialisés en Médecine: Mécanique / génie mécanique. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

134 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, anglais Native in anglais
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
3
Yuko Miyata
Yuko Miyata
Native in japonais Native in japonais, anglais Native in anglais
Japanese, SDLX, Trados, computer, software, localization, technology, translation, editing, review, ...
4
SATOSHI NAKAMURA
SATOSHI NAKAMURA
Native in japonais Native in japonais
machine, machinery, pharmaceuticals, food, processing, toiletry, toiletries, medical, tool, packaging, ...
5
Yoshiko Fujiwara
Yoshiko Fujiwara
Native in japonais 
English, Japanese, machinery, engineering, agreements, MOU, tourism
6
Chié_JP
Chié_JP
Native in japonais Native in japonais
Fashion, Training, Marketing, Tourism, Accommodation, HR, Management, Trademark, Contract, Textile and Fashion, ...
7
Translators GLP
Translators GLP
Native in indonésien (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in indonésien, anglais (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in anglais
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
8
Yukari H.W.
Yukari H.W.
Native in japonais Native in japonais
Japanese, English, Spanish / Translation, Trans-creation, Subtitling, Localization / Health Care, Medical, Culinary, Tourism, Cinema, ...
9
Masaki Yachi
Masaki Yachi
Native in japonais Native in japonais
science, technology, Japanese, English, technical, electricity, electric, Machinery, machine, elecrtronics, ...
10
Naoko Wada
Naoko Wada
Native in japonais Native in japonais
manual, machine, Automobile, culture, sports, patent, medical devicee, media, tourist, travel, ...
11
Noboru OKADA
Noboru OKADA
Native in japonais (Variant: Hiroshima) Native in japonais
Interpreter & translator for the fields of automobile, civil engineering, electrics, electronics, mechanics etc. for the pair of languages:french - japanese - english.
12
Yoriko Sato
Yoriko Sato
Native in japonais (Variant: Standard-Japan) Native in japonais
ArrayMédecine : instruments
13
Keijiroh Yama-Guchi
Keijiroh Yama-Guchi
Native in japonais Native in japonais
Japanese, interpreter, interpretation, translator, translation, 日本語, 通訳, 翻訳, 英語, 山口, ...
14
Younes TAZI
Younes TAZI
Native in français Native in français, arabe Native in arabe
English to French translation, Translation, Translator, Contract, Certificate, Business, Legal Document, Marriage Contract, Employment Agreement, Joint Venture, ...
15
Michal Cinciala
Michal Cinciala
Native in tchèque (Variant: Standard-Czech) Native in tchèque, japonais (Variant: Standard-Japan) Native in japonais
czech translations, slovak translations, translations, localization, Czech, Slovak, Russian, Polish, Slovenian, Trados, ...
16
Mayumi Sasao
Mayumi Sasao
Native in japonais Native in japonais
Japanese native, Japanese-Italian Italian-Japanese Translation with notary services and Interpreting, DTP, Layout, InDesign, Adobe Creative Suites, QuarkXpress, French-Japanese, English-Japanese, Trados Studio, ...
17
Tomoe Sakamoto
Tomoe Sakamoto
Native in japonais Native in japonais
Italian, English, Japanese, SDLTrados, Transit, automotive, engineering (general), mechanical engineering, machinery, food and Drink, ...
18
r_tateya
r_tateya
Native in japonais Native in japonais
ArrayPoésie et littérature, Média / multimédia, Médecine (général), Musique, ...
19
Takashi Fukunaga
Takashi Fukunaga
Native in japonais Native in japonais
translator, mechanical engineering, steel
20
northspeech
northspeech
Native in islandais Native in islandais, allemand (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in allemand, norvégien (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norvégien
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,453,000recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.