Freelance translators » Engels naar Roemeens » Juridisch / patenten » Page 1

Below is a list of Engels naar Roemeens freelance translators specializing in translations in the Juridisch / patenten field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

171 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ekitai
Ekitai
Native in Hindi Native in Hindi, Engels Native in Engels
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
2
Alina Haralambie
Alina Haralambie
Native in Roemeens Native in Roemeens
ArrayJuridisch: Contract(en), Juridisch (algemeen), Juridisch: Belasting & douane
3
Niculita Damaschin
Niculita Damaschin
Native in Roemeens Native in Roemeens
Operation manuals, presentations, contracts, air conditioning, refrigeration, pharma industry, environment, energy, chemistry
4
Emanuel Stroia
Emanuel Stroia
Native in Roemeens Native in Roemeens
ArrayJuridisch (algemeen), Juridisch: Contract(en)
5
Andrada Constantinescu
Andrada Constantinescu
Native in Roemeens Native in Roemeens
Romanian, French, English, marketing, general, cosmetics, technical, automotive, linguistics, education, ...
6
Elena Pop
Elena Pop
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
English Romanian translator, English Romanian editor, Romanian proofreader, Romanian translator, English Romanian translation, English to Romanian, Romanian native translator, English Romanian editing, English Romanian editor, English Romanian proofreading, ...
7
Loredana Arama
Loredana Arama
Native in Roemeens Native in Roemeens
translation, romanian, english, french, engineering, tourism, travel, hotel, immigration, auto, ...
8
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in Duits Native in Duits, Engels Native in Engels
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
9
Ioana Abrahan
Ioana Abrahan
Native in Roemeens Native in Roemeens
Romanian, financial, business, pharmacology, medical, audiovisual, subtitling, certified
10
Gabriela Daniela Ardeleanu
Gabriela Daniela Ardeleanu
Native in Roemeens Native in Roemeens, Frans Native in Frans
english, french, technical translation, english to french technical, manuals, technical manuals, engineering, gas turbine electric generators, heat exchangers, capacitor batteries, ...
11
Cristina Bolohan
Cristina Bolohan
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
law(contracts), medical, catheter, steerable guidewire, embolization, EU affairs, transcreation, tourism and travel, marketing, finance, ...
12
Attila Bielik
Attila Bielik
Native in Hongaars Native in Hongaars
English, Hungarian, translator, translation, proofreading, editing, localisation, localization, transcription, transcribe, ...
13
George Blum
George Blum
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
science, technology, chemical, mechanical, electrical, automotive, military, IT, appliances, advertising, ...
14
Manuela C.
Manuela C.
Native in Roemeens Native in Roemeens, Frans Native in Frans
Romanian translator, translation for business, localization translator, traduction documentation technique, traduction documents commerciaux, localisation produits, Romanian-French translator, juriste-linguiste français, traducteur roumain-français, English-Romanian lawyer-linguist, ...
15
Ana-Maria Vieru
Ana-Maria Vieru
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
translator, native, romanian, english, romanian-english, EU affairs, legal, translations, english to romanian, business, ...
16
Alex Denver
Alex Denver
Native in Engels Native in Engels
ArrayJuridisch: Contract(en)
17
SVETLANA SPATARU
SVETLANA SPATARU
Native in Roemeens Native in Roemeens
translation, editing, proofreading, revision, Romanian, low, medicine, technology, economy, education, ...
18
Alina Carata
Alina Carata
Native in Roemeens Native in Roemeens
ArrayJuridisch: Contract(en), Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht, Juridisch (algemeen), Juridisch: Belasting & douane, ...
19
Monica Rightenour
Monica Rightenour
Native in Engels (Variant: US) Native in Engels, Roemeens Native in Roemeens
English, French, Italian, Romanian, medical, financial, legal, law, business, religion, ...
20
Angela Bostan
Angela Bostan
Native in Roemeens Native in Roemeens, Italiaans Native in Italiaans
English to Italian, English to Romanian, Italiano-Romeno, legal, commercial, contracts, articles of association, memoranda, UK Claim form, Particulars of claim, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,453,000uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.