Freelance translators » japoński > koreański » Literatura/sztuka » Gotowanie/kulinaria » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Crystal Choi Native in koreański	Japanese, English, Chinese, Korean (native), Health care, Medical (general), Legal, Law, Tourism, Environment, ...
2	jungeun yang Native in koreański (Variant: South Korea)	Korean, Japanese, English, Chinese, Marketing, Advertising, Culture, Politics
3	dajung Park Native in koreański	일본어번역, 기계매뉴얼번역, 일한번역, 한국어 번역, 서적 번역, 만화 번역, 관광 번역, 번역가, 게임 번역, Korean, ...
4	Eunmi Lee Native in koreański	Array
5	sojin Jeong Native in koreański	korean, japanese, english, translation, koreantranslation, koreantranslator, japanesetranslator, englishtranslator, translator, tourism, ...
6	Choyeon Roh Native in koreański	Korean, English, Japanese, fashion, apparel, clothing, manufacturing, retail, pattern, fashion, ...
7	Jieun Kang Native in koreański	Array
8	Lee Heeji Native in koreański	Gaming, English, Korean, hotel, tourism
9	Ken Katou Native in birmański , japoński , arabski	Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
10	Minju Kim Native in koreański	Korean, Japanese, game, shipbuilding engineering, technical documents, literature, beauty, crypto
11	Yoon Lim Native in koreański (Variant: South Korea)	Gaming, cosmetics, Japanese, English, Korean, economics, international law, beauty, fashion, hotel, ...
12	Stephanos Choi Native in koreański	Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, ...
13	Younghee Bergounhoux Native in koreański (Variant: South Korea)	Survey, Subtitle, Health Care, Insurance, Cinema, Advertising, Cooking, Beauty, Food
14	Lina Kim Native in koreański	Japanese, Korean, travel, tourism, localization, business, gaming, cosmetics, beauty, animation, ...
15	Seojin Park Native in koreański	Array
16	Cera H. Native in koreański	English, Korean, semiconductor, technology, game
17	Seunghee Seo Native in koreański	Japanese, Korean, computers, Online, product, marketing, media, tourism
18	Hyela Seo Native in koreański	English Korean Translator, English Korean Translation, English Korean proofreading, English Korean linguist, English Korean linguist QA, English Korean transcreation, English to Korean, EN-KO, EN to KO, Japanese Korean Translator, ...
19	Jeeseon KIM Native in koreański	Array
20	SUNA LEE Native in koreański (Variant: South Korea)	Japanese, Korean, nursing, medical, life science, beauty, cosmetics, sports, tourism, science of nursing, ...

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.