Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Que le droit de visite sera le plus large possible
Spanish translation:
Que el derecho de visita será lo más amplio posible
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2018-04-27 10:55:16 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Apr 24, 2018 05:42
6 yrs ago
3 viewers *
French term
Native in: Spanish 
, French
Que le droit de visite sera le plus large possible
French to Spanish
Bus/Financial
Law (general)
Jugement de divorce
Bonjour,
Je voulais juste savoir si vous étiez d'accord avecma traduction s'il vous plaît.
La phrase en français: "que le droit de visite et d'hébergement sera le plus large possible."
"que el derecho de visitas y estancias será lo más amplio posible . "
Merci beaucoup, excellente journée à toutes et à tous, saludos, Esteban
Je voulais juste savoir si vous étiez d'accord avecma traduction s'il vous plaît.
La phrase en français: "que le droit de visite et d'hébergement sera le plus large possible."
"que el derecho de visitas y estancias será lo más amplio posible . "
Merci beaucoup, excellente journée à toutes et à tous, saludos, Esteban
Proposed translations
(Spanish)
| 5 | Que el derecho de visita será lo más amplio posible |
Elisa Infante
|
Proposed translations
4 hrs
Selected
Que el derecho de visita será lo más amplio posible
Sí, entiendo que es correcto.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...