Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
eruitzien
Italian translation:
significare, come si presenta
Added to glossary by
Simo Blom
Jan 23, 2011 16:23
13 yrs ago
Dutch term
eruitzien
Dutch to Italian
Other
Psychology
coaching, conflict manage
Hoe *ziet* teamcoaching *eruit*? De coach observeert wat er in het team gebeurt, wat de bovengrondse en vooral ook ondergrondse patronen en processen zijn en toont dat aan de teamleden.
A parte 'sembrare/parere', qui si può rendere con 'in cosa consiste il coaching di gruppo' ? Grazie !
A parte 'sembrare/parere', qui si può rendere con 'in cosa consiste il coaching di gruppo' ? Grazie !
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | significare (qui) |
zerlina
|
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
significare (qui)
lett. 'l'aspetto' nel senso di: che aspetto ha, che faccia ha, come si presenta
Qui direi: cosa significa coaching
va bene anche la tua proposta
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2011-01-28 03:13:04 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
grazie!
Qui direi: cosa significa coaching
va bene anche la tua proposta
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2011-01-28 03:13:04 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
grazie!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie tante Zerlina ! Ringrazio anche missdutch per l'agree"
Something went wrong...