Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
solido evapora
Spanish translation:
al estado solido, evapora
Added to glossary by
Rina Scala
May 10, 2007 14:17
17 yrs ago
Italian term
Medicine, Cosmetics, Travel and Tourism
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, French to Spanish
solido evapora
Italian to Spanish
Other
Chemistry; Chem Sci/Eng
Bloccare le perdite se è possibile farlo senza pericolo, solido evapora. Prevedere una ventilazione adeguata.
En la ficha de seguridad de una sustancia.
Muchas gracias a todos!!!
En la ficha de seguridad de una sustancia.
Muchas gracias a todos!!!
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | al estado solido, evapora |
Rina Scala
|
Change log
Sep 20, 2007 08:44: Rina Scala Created KOG entry
Proposed translations
+1
59 mins
Rina Scala
Native in Italian
Chi parla male, pensa male e vive male
Native in: Italian
Works in: French to Italian, Spanish to Italian, Italian to Spanish
Related KudoZ points
:
4
Selected
al estado solido, evapora
Es decir que la sustancia pasa del estado solido al gaseoso. En realidad, habrian tenido que decir "sublima", porque el hecho de pasar del estado solido al gaseoso, en quimica, se llama "sublimacion". Espero te ayude...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchísimas gracais por tu ayuda, Rina y perdona la tardanza!!!"
Something went wrong...