Please select a discipline for selected entries
-- Discipline (optional) -- Literatura dziecięca = poezja i literatura * Antropologia Archeologia Architektura Astronomia i kosmos Asylum/Migration/Displacement Audyt = finanse * Automatyka i robotyka Bankowość = finanse * Beletrystyka = poezja i literatura * Benzyna, ropa naftowa = przemysł naftowy * Bezpieczeństwo Biologia, biotechnologia, biochemia, mikrobiologia Biznes/handel (ogólne) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna Ceramika = materiały * Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV Chemia, inżynieria chemiczna Comics/Manga/Graphic novels DVD = media * Drewno = materiały * Dziennikarstwo Edukacja/pedagogika Edycja wideo/DVD = media * Ekologia i środowisko Ekonomia Elektronika Energetyka = energia * Energia elektryczna/energetyka Energia jądrowa Ezoteryka Farmacja = medycyna: farmacja * Film i TV = kino * Filozofia Finanse (ogólne) Fizyka Folklor Fotografia/grafika Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Gotowanie/kulinaria * Genealogia Genetyka Geodezja Geografia Geologia Gotowanie/kulinaria Grafika/fotografia * Grunty = nieruchomości * Gry wideo = gry * Gry/gry wideo/hazard/kasyno Guma = materiały * Górnictwo i minerały/kamienie szlachetne Handel detaliczny Historia Hodowla zwierząt = zwierzęta gospodarskie * Hotelarstwo = turystyka * IT (technologia informacyjna) Idiomy/powiedzenia/przysłowia Inne Internet, e-handel Inwestycje/papiery wartościowe Inżynieria (ogólne) Inżynieria chemiczna = chemia * Inżynieria elektryczna = elektronika * Inżynieria jądrowa = energia jądrowa * Inżynieria lotnicza i kosmiczna = lotnictwo/kosmonautyka * Inżynieria mechaniczna = mechanika * Inżynieria przemysłowa Inżynieria wodno-lądowa = budownictwo * Językoznawstwo Kamienie szlachetne, metale = górnictwo * Kino, film, TV, teatr Kolej = transport * Komputery (ogólne) Komputery: oprogramowanie Komputery: sprzęt Komputery: systemy, sieci Komunikacja = telekomunikacja * Konstrukcja = Budownictwo * Kosmetyki, uroda Leśnictwo/drewno Linguistic evaluation/cognitive debriefing Literatura = poezja i literatura * Logistyka = transport * Lotnictwo/kosmonautyka Market Research Marketing/badania rynku Marynarka = statki * Massages/Reflexology Maszyny i narzędzia = mechanika * Matematyka i statystyka Materiały (plastik, ceramika itp.) Meblarstwo/AGD Mechanika/inżynieria mechaniczna Media/multimedia Medical: Oncology Medycyna (ogólne) Medycyna: farmacja Medycyna: kardiologia Medycyna: opieka zdrowotna Medycyna: przyrządy Medycyna: stomatologia Metalurgia/odlewnictwo Meteorologia Metrologia Militaria/wojskowość Moda = przemysł tekstylny * Motoryzacja/samochody Multimedia = media * Muzyka Nauki społeczne, socjologia, etyka itp. Nauki ścisłe (ogólne) Nazwy (osób lub instytucji) Nieruchomości Odzież = tkaniny * Ogólne/rozmówki/listy Opieka medyczna = Medycyna: opieka medyczna * Oprogramowanie = Komputery: oprogramowanie * Organizacje/stosunki międzynarodowe Papier/przemysł papierniczy Patenty Patenty = Prawo: patenty * Pedagogika = edukacja * Podatki = Prawo; podatki * Podróże = Turystyka * Poezja i literatura Poligrafia Polityka = rząd * Pracownicy = Zasoby ludzkie (HR) * Prawo (ogólne) Prawo: cła i podatki Prawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie Prawo: umowy Produkcja Przemysł drzewny = leśnictwo * Przemysł naftowy Psychologia Public Relations = reklama * Rachunkowość Reklama/public relations Religia Robotyka = automatyka i robotyka * Rolnictwo Rośliny = botanika * Rynki finansowe = finanse * Rząd/polityka SAP Samochody = motoryzacja * Sieci komputerowe = komputery: sieci * Slang Spedycja = transport * Sport/fitness/rekreacja Stal i żelazo = metalurgia * Statki, żegluga, marynarka Statystyka = matematyka * Stomatologia = Medycyna: stomatologia * Symbole/skróty/akronimy = ogólne * Szkło = materiały * Sztuka, rękodzieło, malarstwo Telekomunikacja Tkaniny/odzież/moda Transport, spedycja Turystyka i podróże Tworzywa sztuczne = materiały * Ubezpieczenia Umowy = prawo: umowy * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Weterynaria = żywy inwentarz * Wina/enologia/winiarstwo Wypoczynek = turystyka * Wędkarstwo, rybołówstwo Zarządzanie Zasoby ludzkie (HR) Zoologia Żegluga = statki * Żywienie Żywność i napoje Żywy inwentarz/hodowla zwierząt
la forma xxx è quella meglio attestata dalla tradizione manoscritta la forme xxx est celle qui est mieux acceptée / la mieux acceptée par l'édition manuscrite
-- Discipline (optional) -- Literatura dziecięca = poezja i literatura * Antropologia Archeologia Architektura Astronomia i kosmos Asylum/Migration/Displacement Audyt = finanse * Automatyka i robotyka Bankowość = finanse * Beletrystyka = poezja i literatura * Benzyna, ropa naftowa = przemysł naftowy * Bezpieczeństwo Biologia, biotechnologia, biochemia, mikrobiologia Biznes/handel (ogólne) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna Ceramika = materiały * Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV Chemia, inżynieria chemiczna Comics/Manga/Graphic novels DVD = media * Drewno = materiały * Dziennikarstwo Edukacja/pedagogika Edycja wideo/DVD = media * Ekologia i środowisko Ekonomia Elektronika Energetyka = energia * Energia elektryczna/energetyka Energia jądrowa Ezoteryka Farmacja = medycyna: farmacja * Film i TV = kino * Filozofia Finanse (ogólne) Fizyka Folklor Fotografia/grafika Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Gotowanie/kulinaria * Genealogia Genetyka Geodezja Geografia Geologia Gotowanie/kulinaria Grafika/fotografia * Grunty = nieruchomości * Gry wideo = gry * Gry/gry wideo/hazard/kasyno Guma = materiały * Górnictwo i minerały/kamienie szlachetne Handel detaliczny Historia Hodowla zwierząt = zwierzęta gospodarskie * Hotelarstwo = turystyka * IT (technologia informacyjna) Idiomy/powiedzenia/przysłowia Inne Internet, e-handel Inwestycje/papiery wartościowe Inżynieria (ogólne) Inżynieria chemiczna = chemia * Inżynieria elektryczna = elektronika * Inżynieria jądrowa = energia jądrowa * Inżynieria lotnicza i kosmiczna = lotnictwo/kosmonautyka * Inżynieria mechaniczna = mechanika * Inżynieria przemysłowa Inżynieria wodno-lądowa = budownictwo * Językoznawstwo Kamienie szlachetne, metale = górnictwo * Kino, film, TV, teatr Kolej = transport * Komputery (ogólne) Komputery: oprogramowanie Komputery: sprzęt Komputery: systemy, sieci Komunikacja = telekomunikacja * Konstrukcja = Budownictwo * Kosmetyki, uroda Leśnictwo/drewno Linguistic evaluation/cognitive debriefing Literatura = poezja i literatura * Logistyka = transport * Lotnictwo/kosmonautyka Market Research Marketing/badania rynku Marynarka = statki * Massages/Reflexology Maszyny i narzędzia = mechanika * Matematyka i statystyka Materiały (plastik, ceramika itp.) Meblarstwo/AGD Mechanika/inżynieria mechaniczna Media/multimedia Medical: Oncology Medycyna (ogólne) Medycyna: farmacja Medycyna: kardiologia Medycyna: opieka zdrowotna Medycyna: przyrządy Medycyna: stomatologia Metalurgia/odlewnictwo Meteorologia Metrologia Militaria/wojskowość Moda = przemysł tekstylny * Motoryzacja/samochody Multimedia = media * Muzyka Nauki społeczne, socjologia, etyka itp. Nauki ścisłe (ogólne) Nazwy (osób lub instytucji) Nieruchomości Odzież = tkaniny * Ogólne/rozmówki/listy Opieka medyczna = Medycyna: opieka medyczna * Oprogramowanie = Komputery: oprogramowanie * Organizacje/stosunki międzynarodowe Papier/przemysł papierniczy Patenty Patenty = Prawo: patenty * Pedagogika = edukacja * Podatki = Prawo; podatki * Podróże = Turystyka * Poezja i literatura Poligrafia Polityka = rząd * Pracownicy = Zasoby ludzkie (HR) * Prawo (ogólne) Prawo: cła i podatki Prawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie Prawo: umowy Produkcja Przemysł drzewny = leśnictwo * Przemysł naftowy Psychologia Public Relations = reklama * Rachunkowość Reklama/public relations Religia Robotyka = automatyka i robotyka * Rolnictwo Rośliny = botanika * Rynki finansowe = finanse * Rząd/polityka SAP Samochody = motoryzacja * Sieci komputerowe = komputery: sieci * Slang Spedycja = transport * Sport/fitness/rekreacja Stal i żelazo = metalurgia * Statki, żegluga, marynarka Statystyka = matematyka * Stomatologia = Medycyna: stomatologia * Symbole/skróty/akronimy = ogólne * Szkło = materiały * Sztuka, rękodzieło, malarstwo Telekomunikacja Tkaniny/odzież/moda Transport, spedycja Turystyka i podróże Tworzywa sztuczne = materiały * Ubezpieczenia Umowy = prawo: umowy * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Weterynaria = żywy inwentarz * Wina/enologia/winiarstwo Wypoczynek = turystyka * Wędkarstwo, rybołówstwo Zarządzanie Zasoby ludzkie (HR) Zoologia Żegluga = statki * Żywienie Żywność i napoje Żywy inwentarz/hodowla zwierząt
Mettere in non cale Faire litière de
-- Discipline (optional) -- Literatura dziecięca = poezja i literatura * Antropologia Archeologia Architektura Astronomia i kosmos Asylum/Migration/Displacement Audyt = finanse * Automatyka i robotyka Bankowość = finanse * Beletrystyka = poezja i literatura * Benzyna, ropa naftowa = przemysł naftowy * Bezpieczeństwo Biologia, biotechnologia, biochemia, mikrobiologia Biznes/handel (ogólne) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna Ceramika = materiały * Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV Chemia, inżynieria chemiczna Comics/Manga/Graphic novels DVD = media * Drewno = materiały * Dziennikarstwo Edukacja/pedagogika Edycja wideo/DVD = media * Ekologia i środowisko Ekonomia Elektronika Energetyka = energia * Energia elektryczna/energetyka Energia jądrowa Ezoteryka Farmacja = medycyna: farmacja * Film i TV = kino * Filozofia Finanse (ogólne) Fizyka Folklor Fotografia/grafika Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Gotowanie/kulinaria * Genealogia Genetyka Geodezja Geografia Geologia Gotowanie/kulinaria Grafika/fotografia * Grunty = nieruchomości * Gry wideo = gry * Gry/gry wideo/hazard/kasyno Guma = materiały * Górnictwo i minerały/kamienie szlachetne Handel detaliczny Historia Hodowla zwierząt = zwierzęta gospodarskie * Hotelarstwo = turystyka * IT (technologia informacyjna) Idiomy/powiedzenia/przysłowia Inne Internet, e-handel Inwestycje/papiery wartościowe Inżynieria (ogólne) Inżynieria chemiczna = chemia * Inżynieria elektryczna = elektronika * Inżynieria jądrowa = energia jądrowa * Inżynieria lotnicza i kosmiczna = lotnictwo/kosmonautyka * Inżynieria mechaniczna = mechanika * Inżynieria przemysłowa Inżynieria wodno-lądowa = budownictwo * Językoznawstwo Kamienie szlachetne, metale = górnictwo * Kino, film, TV, teatr Kolej = transport * Komputery (ogólne) Komputery: oprogramowanie Komputery: sprzęt Komputery: systemy, sieci Komunikacja = telekomunikacja * Konstrukcja = Budownictwo * Kosmetyki, uroda Leśnictwo/drewno Linguistic evaluation/cognitive debriefing Literatura = poezja i literatura * Logistyka = transport * Lotnictwo/kosmonautyka Market Research Marketing/badania rynku Marynarka = statki * Massages/Reflexology Maszyny i narzędzia = mechanika * Matematyka i statystyka Materiały (plastik, ceramika itp.) Meblarstwo/AGD Mechanika/inżynieria mechaniczna Media/multimedia Medical: Oncology Medycyna (ogólne) Medycyna: farmacja Medycyna: kardiologia Medycyna: opieka zdrowotna Medycyna: przyrządy Medycyna: stomatologia Metalurgia/odlewnictwo Meteorologia Metrologia Militaria/wojskowość Moda = przemysł tekstylny * Motoryzacja/samochody Multimedia = media * Muzyka Nauki społeczne, socjologia, etyka itp. Nauki ścisłe (ogólne) Nazwy (osób lub instytucji) Nieruchomości Odzież = tkaniny * Ogólne/rozmówki/listy Opieka medyczna = Medycyna: opieka medyczna * Oprogramowanie = Komputery: oprogramowanie * Organizacje/stosunki międzynarodowe Papier/przemysł papierniczy Patenty Patenty = Prawo: patenty * Pedagogika = edukacja * Podatki = Prawo; podatki * Podróże = Turystyka * Poezja i literatura Poligrafia Polityka = rząd * Pracownicy = Zasoby ludzkie (HR) * Prawo (ogólne) Prawo: cła i podatki Prawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie Prawo: umowy Produkcja Przemysł drzewny = leśnictwo * Przemysł naftowy Psychologia Public Relations = reklama * Rachunkowość Reklama/public relations Religia Robotyka = automatyka i robotyka * Rolnictwo Rośliny = botanika * Rynki finansowe = finanse * Rząd/polityka SAP Samochody = motoryzacja * Sieci komputerowe = komputery: sieci * Slang Spedycja = transport * Sport/fitness/rekreacja Stal i żelazo = metalurgia * Statki, żegluga, marynarka Statystyka = matematyka * Stomatologia = Medycyna: stomatologia * Symbole/skróty/akronimy = ogólne * Szkło = materiały * Sztuka, rękodzieło, malarstwo Telekomunikacja Tkaniny/odzież/moda Transport, spedycja Turystyka i podróże Tworzywa sztuczne = materiały * Ubezpieczenia Umowy = prawo: umowy * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Weterynaria = żywy inwentarz * Wina/enologia/winiarstwo Wypoczynek = turystyka * Wędkarstwo, rybołówstwo Zarządzanie Zasoby ludzkie (HR) Zoologia Żegluga = statki * Żywienie Żywność i napoje Żywy inwentarz/hodowla zwierząt
termine term
-- Discipline (optional) -- Literatura dziecięca = poezja i literatura * Antropologia Archeologia Architektura Astronomia i kosmos Asylum/Migration/Displacement Audyt = finanse * Automatyka i robotyka Bankowość = finanse * Beletrystyka = poezja i literatura * Benzyna, ropa naftowa = przemysł naftowy * Bezpieczeństwo Biologia, biotechnologia, biochemia, mikrobiologia Biznes/handel (ogólne) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna Ceramika = materiały * Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV Chemia, inżynieria chemiczna Comics/Manga/Graphic novels DVD = media * Drewno = materiały * Dziennikarstwo Edukacja/pedagogika Edycja wideo/DVD = media * Ekologia i środowisko Ekonomia Elektronika Energetyka = energia * Energia elektryczna/energetyka Energia jądrowa Ezoteryka Farmacja = medycyna: farmacja * Film i TV = kino * Filozofia Finanse (ogólne) Fizyka Folklor Fotografia/grafika Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Gotowanie/kulinaria * Genealogia Genetyka Geodezja Geografia Geologia Gotowanie/kulinaria Grafika/fotografia * Grunty = nieruchomości * Gry wideo = gry * Gry/gry wideo/hazard/kasyno Guma = materiały * Górnictwo i minerały/kamienie szlachetne Handel detaliczny Historia Hodowla zwierząt = zwierzęta gospodarskie * Hotelarstwo = turystyka * IT (technologia informacyjna) Idiomy/powiedzenia/przysłowia Inne Internet, e-handel Inwestycje/papiery wartościowe Inżynieria (ogólne) Inżynieria chemiczna = chemia * Inżynieria elektryczna = elektronika * Inżynieria jądrowa = energia jądrowa * Inżynieria lotnicza i kosmiczna = lotnictwo/kosmonautyka * Inżynieria mechaniczna = mechanika * Inżynieria przemysłowa Inżynieria wodno-lądowa = budownictwo * Językoznawstwo Kamienie szlachetne, metale = górnictwo * Kino, film, TV, teatr Kolej = transport * Komputery (ogólne) Komputery: oprogramowanie Komputery: sprzęt Komputery: systemy, sieci Komunikacja = telekomunikacja * Konstrukcja = Budownictwo * Kosmetyki, uroda Leśnictwo/drewno Linguistic evaluation/cognitive debriefing Literatura = poezja i literatura * Logistyka = transport * Lotnictwo/kosmonautyka Market Research Marketing/badania rynku Marynarka = statki * Massages/Reflexology Maszyny i narzędzia = mechanika * Matematyka i statystyka Materiały (plastik, ceramika itp.) Meblarstwo/AGD Mechanika/inżynieria mechaniczna Media/multimedia Medical: Oncology Medycyna (ogólne) Medycyna: farmacja Medycyna: kardiologia Medycyna: opieka zdrowotna Medycyna: przyrządy Medycyna: stomatologia Metalurgia/odlewnictwo Meteorologia Metrologia Militaria/wojskowość Moda = przemysł tekstylny * Motoryzacja/samochody Multimedia = media * Muzyka Nauki społeczne, socjologia, etyka itp. Nauki ścisłe (ogólne) Nazwy (osób lub instytucji) Nieruchomości Odzież = tkaniny * Ogólne/rozmówki/listy Opieka medyczna = Medycyna: opieka medyczna * Oprogramowanie = Komputery: oprogramowanie * Organizacje/stosunki międzynarodowe Papier/przemysł papierniczy Patenty Patenty = Prawo: patenty * Pedagogika = edukacja * Podatki = Prawo; podatki * Podróże = Turystyka * Poezja i literatura Poligrafia Polityka = rząd * Pracownicy = Zasoby ludzkie (HR) * Prawo (ogólne) Prawo: cła i podatki Prawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie Prawo: umowy Produkcja Przemysł drzewny = leśnictwo * Przemysł naftowy Psychologia Public Relations = reklama * Rachunkowość Reklama/public relations Religia Robotyka = automatyka i robotyka * Rolnictwo Rośliny = botanika * Rynki finansowe = finanse * Rząd/polityka SAP Samochody = motoryzacja * Sieci komputerowe = komputery: sieci * Slang Spedycja = transport * Sport/fitness/rekreacja Stal i żelazo = metalurgia * Statki, żegluga, marynarka Statystyka = matematyka * Stomatologia = Medycyna: stomatologia * Symbole/skróty/akronimy = ogólne * Szkło = materiały * Sztuka, rękodzieło, malarstwo Telekomunikacja Tkaniny/odzież/moda Transport, spedycja Turystyka i podróże Tworzywa sztuczne = materiały * Ubezpieczenia Umowy = prawo: umowy * Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Weterynaria = żywy inwentarz * Wina/enologia/winiarstwo Wypoczynek = turystyka * Wędkarstwo, rybołówstwo Zarządzanie Zasoby ludzkie (HR) Zoologia Żegluga = statki * Żywienie Żywność i napoje Żywy inwentarz/hodowla zwierząt
