Translation glossary: legal

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-70 of 70
« Prev
 
Verfassungskontrolleconstitutional control 
German to English
Verfassungskontrolleconstitutional control 
German to English
Voorzieningenrechterштатный судья (наделённый полномочиями разрешать или запрещать) 
Dutch to Russian
Welfare and Institutions (W&I) Code (US)Кодекс законов о социальном обеспечении и институтах социального обеспечения 
English to Russian
WiderrufsrechtRight of revocation 
German to English
О внесении изменения в постановление Правительства Российской Федерации от 7 марта 1995 года № 239On the Introduction of Amendments to the Resolution of the Government of the Russian Federation as of March 7 1995 No 239 
Russian to English
Об утверждении Типового положения об органе исполнительной власти субъекта РФOn the Approval of the Standard Provision for the Executive Body of the Constituent Subject of the Russian Federation 
Russian to English
Об основах регулирования тарифов организаций коммунального комплексаOn the Principles of Tariff Regulation of Utility Sector Companies 
Russian to English
РУ ГУ МВД рай(онное)управление Главного управления Министерства внутренних делDistrict Department of Central Administration of Ministry of Internal Affairs 
Russian to English
РУ ГУ МВД районное управление Главного управления Министерства внутренних делDistrict Department of Central Administration of Ministry of Internal Affairs 
Russian to English
в претензионном (досудебном) порядке.pre-arbitration procedure (of disputes examination) 
Russian to English
депутата Жокаргы Кенеса Республики Каракалпакстан, депутата областного, городского КенгашаAbgeordneter des Parlaments der (Autonomen) Republik Karakalpakistan, der Volksabgeordnete des Gebiets-, Stadtrates (Kengasch) 
Russian to German
копия свидетельствана на товарный знакa copy of the trade mark registration certificate 
Russian to English
оснований удовлетворять не имеетсяno grounds to grant your motion 
Russian to English
обязуются посредством обмена настоящего Договора по факсу, обменяться...pledge themselves ... to send original copies of the Contract to each other's address 
Russian to English
принципы правового прогнозирования и защиты от самоуправстваprinciples of legal prognostication and protection against arrogation (of power) 
Russian to English
процедура наблюденияAufsichtsverfahren 
Russian to German
ЗАЯВЛЕНИЕErklärung 
Russian to German
Закон г. Москвы «О государственной гражданской службе города Москвы"Law of the City of Moscow "On the State Civil Service of Moscow" 
Russian to English
Государственный герольдмейстерRey de Armas de Estado/ Heraldo del Estado 
Russian to Spanish
« Prev
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search