Translation glossary: DE-IT technical

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 201-250 of 313
« Prev Next »
 
Ohr-Hörer, Ohrhörerauricolare 
German to Italian
Ölschleuderanello centrifugatore, centrifugatore dell'olio 
German to Italian
Ordner aufwärtsPassa alla cartella superiore, Cartella precedente, Su di una cartella, Su di un livello 
German to Italian
p.A.p.a., per analisi 
English to Italian
Packungsflechtertrecciatrice 
German to Italian
pallinaturaKugelstrahlen 
Italian to German
parallel geschaltetcollegato in parallelo, inserito in parallelo, messo in parallelo; in derivazione 
German to Italian
Pass-Schrauberasamento, vite calibrata 
German to Italian
Per Verrechnung bezahlenpagamento a mezzo trattenuta 
German to Italian
Plancksche Konstantecostante di Planck 
German to Italian
Platzverhältnisspazio disponibile; abitabilità 
German to Italian
Positionvoce 
German to Italian
Preferentially Endorsed or Exclusively Endorsedapprovato a titolo preferenziale o approvato a titolo esclusivo 
English to Italian
Primer-Füllerfondo riempitivo, primer riempitivo 
German to Italian
Prozessfertigungproduzione di processo 
German to Italian
Puffertischtavolo/piano di accumulo (temporaneo/intermedio) 
German to Italian
Quersubventionierungsussidiazione incrociata 
German to Italian
Quetscharmaturenraccordi a compressione 
German to Italian
Rangierkupplung/Rangiereinrichtunggancio di manovra/dispositivo di manovra 
German to Italian
rastender Schalter - tastender Schalterinterruttore a scatto - interruttore a pressione 
German to Italian
Ratternahtcordoni a scosse, cordoni con tracce di scosse 
German to Italian
Regelungseinschubmodulo di regolazione a innesto, modulo di regolazione 
German to Italian
reines Magnesiumbandnastro di magnesio (allo stato) puro 
German to Italian
Reiterscheda 
German to Italian
Rissen und Einläufenincrinature e rigature 
German to Italian
Rollenspielegiochi di ruolo, role plays, giochi di simulazione, gioco delle parti 
German to Italian
Rollgangrulliera, piano a rulli 
German to Italian
rondella di strozzaturaDrosselscheibe 
Italian to German
Rundtaktmaschinemacchina a tavola circolare, macchina a moto circolare 
German to Italian
Rüttelpultcavalletto 
German to Italian
Schaltencommutazione 
German to Italian
Schaltsteinnottolino (di comando) 
German to Italian
Schaltwegcorsa di commutazione 
German to Italian
Schaufeltrockneressiccatore a palette 
German to Italian
Schaumteilelemento in espanso 
German to Italian
Schaumverhalten(caratteristiche di) schiumeggiamento 
German to Italian
schlagwettergeschützte Spaltflächensuperfici di separazione antideflagranti 
German to Italian
Schlitzlagersupporto in due pezzi 
German to Italian
Schneidedrahtfilo (metallico) da taglio 
German to Italian
Schraubenanzugsmomentcoppia di serraggio (delle/per viti) 
German to Italian
Schraubenanzugsmomentcoppia di serraggio (delle/per viti) 
German to Italian
Schrumpffuttermandrino a calettamento 
German to Italian
Schutzrechtdiritto di tutela (ecc.) 
German to Italian
Schwellerbatticalcagno, battitacco, sottoporta ; longherone esterno 
German to Italian
selbstauspackende Dateifile autoestraente, file ad autoestrazione 
German to Italian
selbstlernender Elektronikapparecchiatura elettronica ad autoapprendimento, apparec. elettronica dotata di funzione (o funzionalità di) autoapprendimento 
German to Italian
Service "..." über Tester anstoßenattivazione dell'operazione "..." mediante tester 
German to Italian
Sicherheitsverkleidungprotezione di sicurezza 
German to Italian
Silowaremateriali insilabili 
German to Italian
Spannkopftesta di fissaggio 
German to Italian
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search