This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Source text - Arabic A friend in need is a friend indeed
Translation - English الصديق وقت الضيق
Arabic to English: Jacobs Engineering Company General field: Bus/Financial Detailed field: Construction / Civil Engineering
Source text - Arabic Jacobs, with 2011 revenues of over $10 billion, is one of the world's largest and most diverse providers of technical, professional, and construction services. Building strong, long-term relationships with our clients is the key to our success as a company.
Translation - English
تعتبر شركة جيكوب للاعمال الهندسيه واحدة من الشركات الكبيرة في العالم
وقد تجاوز دخلها في عام 2011 فوق 10 بليون دولار وتقدم شركة جيكوب الخدمات الفنية والانشائية للملاك ويربطها بهم علاقات طويله وقوية والتي بدورها مفتاح النجاح لهذه الشركة
More
Less
Translation education
Master's degree - Souther Pacific University USA
Experience
Years of experience: 20. Registered at ProZ.com: Jun 2012.
I am a native Arab had my education in the USA since 1982 and was married from an English lady for
more than 10 years and have two children from here, my English both UK and American English is perfect.
worked for many different jobs with 5 European companies.CV upon request.
I will give you a very reasonable rate $ 0.10 per word . I deliver fast. willing to work more than 5000 word work per day. Available all week, I use Microsoft office.
Keywords: English. Arabic, Computers, Technology.translation, interpreter, English Arabic translation, Arabic English translation, English Arabic freelance translator, freelance translator, freelance, freelance translator. See more.English. Arabic, Computers, Technology.translation, interpreter, English Arabic translation, Arabic English translation, English Arabic freelance translator, freelance translator, freelance, freelance translator, translation from english into arabic, translate from english to arabic, translation from arabic to english, translate from english to arabic, Arabic freelance translator, Arab translator, creative translator, site translation, journalism translation, literary translation, marketing translation, website translation, advertising translation, history translation, social sciences translation, international organizations translation, media and public relations translation, humanities translation, politics translation, literature translation, psychology translation, and pedagogic translation, fashion translation, hotels translation, manuals translation, commercial correspondence translation, catalogues translation, advertizing translation, instruction translation, contract translation, . See less.
Portfolio