I'm an academic and archaeologist turned Danish to English translator, editor and tutor.
At Folkvang English, I provide a number of English Language services: translation from Danish to English, proof-reading, editing and tutoring.
The range of texts that I have translated include: academic transcripts, academic articles and reports, brochures, customer letters, CVs, educational resources, exhibition texts, marketing and advertising texts, minutes of meetings, newsletters, product descriptions, PowerPoint presentations, yoga books and an artist's catalogue.
Dansk:
Jeg var akademiker og arkæolog, men nu er jeg engelsk specialist.
Hos Folkvang Engelsk, giver jeg mange engelsk sprog services: oversættelse fra dansk til engelsk, korrekturlæsning og vejledning.
Tekster som jeg har oversat inkluderer: akademiske udskrifter, akademiske artikler og rapporter, brochurer, kundernes breve, CV'er, uddannelsesmæssige ressourcer, udstillings tekster, marketing og reklametekster, mødereferater, nyhedsbreve, produktbeskrivelser, PowerPoint præsentationer, yoga bøger og en kunstners katalog. |