If you are in need of a
positive and dedicated English – Swedish translator, I can help you. 

With two decades of experience creating and translating newsletters, training materials,
company policies and manuals in several international teams,

I´ve gotten a wide perspective to my translations and interpretations.

By infusing creativity and a
passion for language into my work, I ensure that your translated content not
only remains faithful to the original but also resonates
with the intended audience.

My field of expertise is
within Payroll, HR and finance.

I also have a big interest in
reading, especially detective/crime novels, fantasy and biographies, and a huge
passion for Film, TV series and games.

By choosing me as your
translator, you are not just hiring a language specialist; you are gaining a
partner who is committed to delivering
translations that go beyond mere words, capturing the essence of your message.

"Through perseverance
and a lot of heart, Tinna made many contacts and created a strong position for
the company,

which led to many great PR opportunities” -Carina Rosenblad, The Body Shop

"A true pleasure working with you! Keep giving of yourself to everyone you meet!"
- Pauline Maxwell, SJ Service Academy

"Thank you Tinna! You are a unique combination of structure and creativity. You´re able to focus like few people i know of, and have an even greater integrity. I don´t know you that well, but it´s been a true pleasure to have you on my team. Good luck with your upcoming projects!"
- Annika Holm Sundström, Global HR manager at Rusta AB

Thank you for considering my
services. I look forward to the opportunity to collaborate with you and to
hear from you when you have 

a suitable project I can help
you with.