Working languages:
Korean to Japanese
Japanese to Korean
English to Korean
areum Jung
Financial,Marketing,E-commerce,Cosmetics

anyang-si, Kyonggi-do, South Korea
Local time: 17:17 KST (GMT+9)

Native in: Korean Native in Korean, Japanese Native in Japanese
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

1 rating (5.00 avg. rating)
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
AccountingCosmetics, Beauty
Finance (general)Food & Drink
Tourism & TravelInternet, e-Commerce
Cooking / Culinary

Rates

Payment methods accepted PayPal
Experience Years of experience: 2. Registered at ProZ.com: Dec 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Korean to Japanese (JLPT Lv.1)
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume English (PDF)
Bio

Areum Jung
Proz.com Profile: https://www.proz.com/profile/2476495
E-mail: [email protected]
Skype: [email protected]
Line : [email protected]


Translator
Korean, Japanese, and English translator
Full-time freelancer

USD 0.04 per word / Daily capacity over 3000 words

• Summary of Qualifications
• Accuracy and Proficiency in written English, Korean, and Japanese.

• Specialized in Tourism, food&beverage, Financial,
E-commercial, Marketing, Overseas Trading, Cosmetics

• Excellent Computer skills: MS office, SDL Trados 2017, Word, Excel, Hangul, and PowerPoint. Imaging Software: Photoshop

• Experiences - Translated Brochure&marketing

  Lisence :
Japanese-Language Proficiency Test N1

  Freelance jobs 2019 ~ Now 

Translate The Manuals, Trade, E-commerce, International Banking, Marketing

Transcription
: Youtube Korean video Transcription
(Korean)

Translate
:

Evaluate up to 5 Japanese translations of 1 Korean segment and mark
issues (JP<>KR)

Qualitative evaluations of Japanese<>Korean segment pairs
(JP<>KR)

Welding machine (English>Korean),

Industrial Boiler Quality Inspection(English>Korean),

 e-commercial(Japanese<
>Korean)

The Machine Manuals (Japanese>Korean),

Online Contents(Japanese>Korean/10,000words per day),

Japanese Entertain Contents(Japanese>Korean/7,000words per day,
Total 20,000words),

Transcription:
Korean education
& entertain contents (5hours per day, full time work)

E-commerce copy writer ; Beauty device & Massager (Englishh&Japanese)


Interprete ; A machine Quality Inspection(Japanese), Industrial Boiler Quality Inspection(Japanese)


    Work for Japanese International Bank In Korea
 

 



Profile last updated
Nov 15, 2022