Hi, welcome to my profile.

My name is Lyes, political and associative activist and holder of a master's degree in finance and accounting.

I was born in Bejaia in Kabylia, I grew up in a trilingual society, where I learned to speak Kabyle, Algerian Arabic dialect, and French at the same time.

My passion for literature and art in general began with my first steps at university around 2012.

I find it a real pleasure to participate and contribute to translation projects that highlight my Kabyle and Algerian culture and language.