Idiomas de trabajo:
español al eslovaco
inglés al eslovaco
eslovaco al inglés

Katarína Kotríková
Freelance Translator ES-EN-SK

Opatovce nad Nitrou, Trenciansky kraj, Eslovaquia
Hora local: 12:43 CEST (GMT+2)

Idioma materno: eslovaco Native in eslovaco
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
(1 unidentified)

 Your feedback
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo, Identity Verified Identidad verificada
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling
Especialización
Se especializa en
GeologíaMedios / Multimedia
Textil / Ropa / ModaCocina / Gastronomía
Cosméticos / BellezaLingüística
BotánicaMedioambiente y ecología
NutriciónCiencias (general)

Tarifas

Payment methods accepted PayPal, Visa
Formación en el ámbito de la traducción Bachelor's degree - Comenius University in Bratislava
Experiencia Años de experiencia: 2 Registrado en ProZ.com: Nov 2022
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales inglés al eslovaco (https://uniba.sk/)
español al eslovaco (https://uniba.sk/)
eslovaco al inglés (https://uniba.sk/)
español al inglés (https://uniba.sk/)
Miembro de N/A
Software memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Subtitle Edit
CV/Resume eslovaco (PDF), inglés (PDF)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Improve my productivity
Bio
I am a starting freelance translator. I work with Spanish, English and Slovak. I already have some working experience in various fields of translation like marketing, adds, cryptocurrency or geography. Currently I am studying multimedia translation at the University of Vigo, Spain and hope to work in this industry in the future. My biggest passion are documentaries, nature and geography. I am a hard-working person eager to improve my skills and learn new ones every day.
Palabras clave: translation, slovak, spanish, english, subtiling, voice-over, dubbing


Última actualización del perfil
Jan 20