Working languages:
French to German
English to German

frido friedrich

Local time: 05:16 CEST (GMT+2)

Native in: German Native in German
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Tourism & TravelAutomotive / Cars & Trucks
JournalismReligion
Real EstatePoetry & Literature
History

Rates

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 8, Questions answered: 9
Experience Years of experience: 18. Registered at ProZ.com: Jan 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Dragon Naturally Speaking, Powerpoint
Website http://793487
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
Nach sehr erfolgreich bestandenem Abitur zog es mich sofort hinaus in die weite Welt. Zuerst kamen kleinere Reisen ins europäische Ausland, dann längere Reisen bis zu einem Jahr, nach Nord und Mittelamerika, Hawaii.
Danach Studium der Wirtschaftswissenschaften, Anglistik, Philosophie in Frankfurt/M. im Zusammenhang mit div. politischen Aktivitäten.
Danach Schritt in die Selbständigkeit durch den Aufbau eines Taxiunternehmens mit zeitweise 60 Mitarbeitern verschiedenster Nationalität.
In der Freizeit Durchführung von Kunstprojekten mit meiner damaligen Partnerin. Schreiben von songs und Texten, Organisation intern. besetzter Festivals.
Vorstands und stellvertretende Vorsitzpositionen in pol. Partei bzw. Taxiorganiation.
Nach Trennung von der damaligen Partnerin und Teilverkauf des Unternehmens, Reisen durch Asien und nach Rückkehr Verlagerung des Lebensmittelpunktes nach Frankreich mit meiner neuen französischen Partnerin.
Seither permanenter Pendelverkehr zwischen Deutschland und Frankreich.
Keywords: Tourismus, Journalismus, Immobilien, Religion, Geschichte, Wirtschaftswissenschaft, Naturwissenschaft


Profile last updated
Feb 9, 2008



More translators and interpreters: French to German - English to German   More language pairs