Не-англиски форуми » Danish »
Glædelig jul på 300 sprog :-)
Лице кое објавува дискусија: lisevs
lisevs
lisevs
Local time: 09:59
Dec 3, 2003

Bare for at foregribe begivenhederne - og en lang række kommende Kudoz-spørgsmål:
Her kan I læse julehilsner på 300 sprog

Måske skulle man foreslå at lave en direkte link til sådan en side, hver gang nogen stiller spørgsmål om hvad glædelig jul hedder... See more
Bare for at foregribe begivenhederne - og en lang række kommende Kudoz-spørgsmål:
Her kan I læse julehilsner på 300 sprog

Måske skulle man foreslå at lave en direkte link til sådan en side, hver gang nogen stiller spørgsmål om hvad glædelig jul hedder

vh
lise ▲ Collapse
 
Jérôme Haushalter
Jérôme Haushalter
Франција
Local time: 09:59
англиски на француски
+ ...
Tak skal du have! Dec 3, 2003

Den er rigtig god! Der står også glædelig jul på elsassisk (det er mine forældres modersmål)!!
Problemet er bare, at siden er skrevet på dansk, så er den ikke så let at bruge for ikke-dansktalende...
 
lisevs
lisevs
Local time: 09:59
ОТПОЧНУВАЧ НА ТЕМА
engelsktalende pendant Dec 3, 2003



Problemet er bare, at siden er skrevet på dansk, så er den ikke så let at bruge for ikke-dansktalende...


det har du ret i - jeg vidste også, at jeg engang havde et link til en lignende side på engelsk - og nu har jeg sandelig også fundet den
europæiske sprog
syd- og nordamerikanske sprog - og så er der desuden på disse sider links til julehilsner på afrikanske, asiatiske, australske sprog og sprog fra Stillehavsøerne - så må man da sige at man er godt dækket ind

Hvis nogen der skriver bedre (og hurtigere)engelsk en mig har lyst til at stille disse links ind i et andet forum er I meget velkomne - men nu skal jeg altså se at få arbejdet noget

vh
lise
 


Нема назначено посебен модератор за овој форум.
Обратете се кај персоналот на сајтот » ако сакате да пријавите нарушување на правилата на сајтот или да добиете помош


Glædelig jul på 300 sprog :-)






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »