Не-англиски форуми » Dutch »
Adreswijziging van een beëdigd vertaler in België
Лице кое објавува дискусија: Joanna Krasowska (X)
Joanna Krasowska (X)
Joanna Krasowska (X)  Identity Verified

Local time: 16:23
англиски на полски
+ ...
Jun 9, 2014

Beste Collega's,


Ik ben sinds kort beëdigd vertaler bij de Rechtbank van Eerste Aanleg in Leuven. Binnenkort ga ik verhuizen naar een andere provincie en ik vraag me af of ik beëdigd in Leuven zal blijven. Mag ik dan bv in Hasselt de eed afleggen en als gevolg bij beide rechtbanken beëdigd zijn?

Alvast bedankt!
 
rodi
rodi
Белгија
Local time: 16:23
романски на фламански
+ ...
Geen probleem Jun 12, 2014

Dit schept geen enkel probleem, nieuwe aanvraag indienen voor een eed af te leggen, ondertussen moet u dan wel telkens naar Leuven voor een eventuele legalisatie
 
Joanna Krasowska (X)
Joanna Krasowska (X)  Identity Verified

Local time: 16:23
англиски на полски
+ ...
ОТПОЧНУВАЧ НА ТЕМА
Bedankt voor je reactie! Jun 13, 2014

Vertalingen voor legalisatie zal ik per post sturen, in Leuven is dat gelukkig geen probleem.
 


Нема назначено посебен модератор за овој форум.
Обратете се кај персоналот на сајтот » ако сакате да пријавите нарушување на правилата на сајтот или да добиете помош


Adreswijziging van een beëdigd vertaler in België






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »