Не-англиски форуми » Dutch »
Schitterende versie van IATE-terminologie
Лице кое објавува дискусија: 2nl (X)
2nl (X)
2nl (X)  Identity Verified
Холандија
Local time: 09:59
Aug 16, 2014

Hallo allemaal,

Henk Sanderson uit Eindhoven (ook hier aanwezig op Proz.com) heeft een fantastische versie gemaakt van het (inmiddels beruchte en gigantische) TBX-bestand met IATE-terminologie. Deze versie is direct te openen in CafeTran, gebruik makend van CafeTrans fraaie mogelijkheid om verwante brontermen te combineren:

... See more
Hallo allemaal,

Henk Sanderson uit Eindhoven (ook hier aanwezig op Proz.com) heeft een fantastische versie gemaakt van het (inmiddels beruchte en gigantische) TBX-bestand met IATE-terminologie. Deze versie is direct te openen in CafeTran, gebruik makend van CafeTrans fraaie mogelijkheid om verwante brontermen te combineren:

http://cafetranhelp.com/using-source-side-synonyms

Neem voor nadere informatie alstublieft contact op met Henk:

http://www.proz.com/?sp=mailsend&eid_s=1672159&float=1

Succes,

Hans
(Tilburg)

[Edited at 2014-08-16 08:37 GMT] ▲ Collapse
 


Нема назначено посебен модератор за овој форум.
Обратете се кај персоналот на сајтот » ако сакате да пријавите нарушување на правилата на сајтот или да добиете помош


Schitterende versie van IATE-terminologie






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »