Off topic: Info su Alassio Лице кое објавува дискусија: Giovanna N.
|
|---|
Giovanna N. 
Швајцарија
Local time: 21:00
француски на италијански
+ ...
Qualche collega residente in Liguria mi saprebbe indicare un ristorante ad Alassio dove gustare un buon "brandacujun" e un buon coniglio alla ligure?
Grazie!
| | | | WolfgangS
Франција
Local time: 21:00
Член (2007)
англиски на германски
+ ...
[Edited at 2024-04-22 16:09 GMT]
| | | | WolfgangS
Франција
Local time: 21:00
Член (2007)
англиски на германски
+ ...
Giovanna N. wrote:
Qualche collega residente in Liguria mi saprebbe indicare un ristorante ad Alassio dove gustare un buon "brandacujun" e un buon coniglio alla ligure?
Grazie!
...non è che questo sia il forum più indicato per le informazioni gastronomiche...
[Edited at 2024-04-22 16:09 GMT]
| | | | Giovanna N.
Швајцарија
Local time: 21:00
француски на италијански
+ ...
ОТПОЧНУВАЧ НА ТЕМА
Wolfgang Schoene wrote:
[Edited at 2024-04-22 16:09 GMT]
Buonasera Wolfgang,
ne sono consapevole ... ma visto che anche i traduttori non si nutrono di sole parole ... ho deciso di provare a chiedere.
Buona serata
| | |
|
|
|
WolfgangS
Франција
Local time: 21:00
Член (2007)
англиски на германски
+ ...
| Allora prova ... | Apr 22, 2024 |
Giovanna N. wrote:
Wolfgang Schoene wrote:
[Edited at 2024-04-22 16:09 GMT]
Buonasera Wolfgang,
ne sono consapevole ... ma visto che anche i traduttori non si nutrono di sole parole ... ho deciso di provare a chiedere.
Buona serata
The Fork ...
Buona serata anche a te
| | | |
Buongiorno, Giovanna.
Nonostante la vicinanza geografica (vivo nella zona di confine tra Piemonte e Liguria), non frequento Alassio da moltissimo tempo, ma chi lo fa cerca di evitare bar e ristoranti del posto per i prezzi, a quanto mi si dice molto più alti rispetto alle località limitrofe o all'entroterra.
Fai una ricerca di commenti e recensioni online, restringendo il campo alla provincia di Savona e - se credi - ai due piatti della tradizione ligure che vorresti ... See more Buongiorno, Giovanna.
Nonostante la vicinanza geografica (vivo nella zona di confine tra Piemonte e Liguria), non frequento Alassio da moltissimo tempo, ma chi lo fa cerca di evitare bar e ristoranti del posto per i prezzi, a quanto mi si dice molto più alti rispetto alle località limitrofe o all'entroterra.
Fai una ricerca di commenti e recensioni online, restringendo il campo alla provincia di Savona e - se credi - ai due piatti della tradizione ligure che vorresti (ri)assaggiare.
Nota a margine: spero tu non intenda recarti in Riviera nei prossimi giorni, perché il tempo è tornato ai valori invernali, neve compresa, e non è previsto alcun miglioramento almeno fino a fine mese, o addirittura a inizio maggio. ▲ Collapse
| | | | | Osteria Colla Micheri | Apr 23, 2024 |
Giovanna N. wrote:
Qualche collega residente in Liguria mi saprebbe indicare un ristorante ad Alassio dove gustare un buon "brandacujun" e un buon coniglio alla ligure?
Grazie!
Ciao Giovanna! Se hai voglia di sconfinare leggermente da Alassio fai un salto a Marina di Andora (subito dopo Laigueglia): conosco la famiglia che gestisce il locale e il cuoco è una garanzia.
Buon appetito e buon viaggio!
Francesca
| | | | Giovanna N.
Швајцарија
Local time: 21:00
француски на италијански
+ ...
ОТПОЧНУВАЧ НА ТЕМА
Buongiorno Barbara,
grazie per le tue informazioni,mi saranno senz'altro utili nell'impostazione della mia ricerca.
Un cordiale saluto
Gio
| | |
|
|
|
Giovanna N.
Швајцарија
Local time: 21:00
француски на италијански
+ ...
ОТПОЧНУВАЧ НА ТЕМА
Francesca Grandinetti wrote:
Giovanna N. wrote:
Qualche collega residente in Liguria mi saprebbe indicare un ristorante ad Alassio dove gustare un buon "brandacujun" e un buon coniglio alla ligure?
Grazie!
Ciao Giovanna! Se hai voglia di sconfinare leggermente da Alassio fai un salto a Marina di Andora (subito dopo Laigueglia): conosco la famiglia che gestisce il locale e il cuoco è una garanzia.
Buon appetito e buon viaggio!
Francesca
Buongiorno Francesca,
grazie per le tua indicazione specifica, terrò senz'altro presente questo più che promettente indirizzo!
Un cordiale saluto
Gio
| | | | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Info su Alassio | Protemos translation business management system |
|---|
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
More info » |
| | Wordfast Pro |
|---|
Translation Memory Software for Any Platform
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value
Buy now! » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
Login to reply/comment 
