Pages in topic: < [1 2 3] > |
Powwow: Barcelona - Spain
|
|
Remember the vegetarians | Oct 14, 2002 |
Hi all, how many of us are vegetarians? (and non-smokers). Perhaps this should be born in mind when arranging tables and food. Cheers, Looking forward to seeing you all, Berni | | |
Maria Riegger (X) Local time: 10:44 Spanish to English + ... Estoy con Rick | Oct 14, 2002 |
Yo también esperaba una comida informal. Qué querías decir, Perlita? | | |
Egmont Spain Local time: 16:44 Afrikaans to Spanish + ...
En esas fechas creo que no podré asistir...lo confirmaré... en su caso, incluidme en vegetarianos-no fumadores...gracias... y hasta pronto. Albertov. | | |
Montse Tugas (X) Spain Local time: 16:44 English to Spanish + ... Incluidme en la lista | Oct 14, 2002 |
Podéis contar con mi asistencia. Como Maria y Rick, pensaba que se trataba de algo más informal. En cuanto al tabaquismo, como fumadora (por el momento) podré aguantar una comida sin humo y sino siempre se puede salir un momento para que pase el mono Montse Tugas | |
|
|
José Luis Villanueva-Senchuk (X) Argentina Local time: 11:44 English to Spanish + ... Lo siento... | Oct 15, 2002 |
No voy a estar en Barcelona en esa fecha. Saludos a todos, JL | | |
mps1 (X) Spain Local time: 15:44 English to Spanish + ... 30 de Nov. OK | Nov 2, 2002 |
Hola, recién mandé una nota, creo que no llegó, soy nueva en esto. Si sale repetida, lo siento.Yo también me apunto. Mirta. | | |
desafortunadamente no voy a poder asistir Saludos a todos, Patrick | | |
Definitive time and date? | Nov 15, 2002 |
Hi all, It's gone very quiet here recently hasn't it? Is the Tivoli at 14:00 now the definitive time & place? Cheers, Berni | |
|
|
Thierry LOTTE Local time: 16:44 Member (2001) English to French + ... definitive time and place | Nov 22, 2002 |
And also kindly let me have a price idea ?? (for me and my gal) - In spite of the address (which is not yet so clear...) sounds that it will be sone Thaï food ??? | | |
¡Qué lástima! | Nov 22, 2002 |
Lo siento, tendré que dejarlo para la próxima porque tengo 2 jornadas completas de simultánea el 29 y el 30. Otra vez será... | | |
Mary Bauer Spain Local time: 16:44 Spanish to English + ... Comments about Tivoli | Nov 23, 2002 |
yes, Thai food and a cool place at the base of Montjuic. Not sure if they have a "menu" but if not probably about 10-15 a person. Address Magalhaes 35. See you there! | | |
Yamato (X) Bulgaria Local time: 17:44 Russian to Spanish + ... Pregunta tonta | Nov 23, 2002 |
¿Va a ser una ocasión muy de traje y corbata? Supongo que no, pero mejor prevenir que ciento volando... | |
|
|
London Moderator's Powow | Nov 24, 2002 |
Hi all, just got back, very tiring, but very rewarding. Look forward to telling you all about it. What a pity that Pepelu and Rick can't make it, See you all there, Berni | | |
Montse Tugas (X) Spain Local time: 16:44 English to Spanish + ... Confirmar lugar y hora | Nov 27, 2002 |
Hola a tod@s, como hace días que no hay noticias del gran evento, escribo este e-mail para saber si todo sigue igual. Es decir, ¿nos encontramos el sábado 30 a las 14h en el restaurante Tivoli? ¡Hasta entonces, prozianos! Montse | | |
Confirmación powwow | Nov 28, 2002 |
Chic@s, sí es definitivo, ¿no? Lo que no se sabe es cuántos seremos. Yo soy nueva en esto. Estaré allí a las 14h puntual. El/la primer@ que llegue que pida mesa grande. Otra cosa, he llamado hoy por teléfono al restaurante y la comida es tailandesa. Abstenganse los que no gustan de sabores nuevos. Y, bueno, no sé. veremos qué tal sale todo. Tengo ganas de conoceros. hasta el sábado. Salu2 j | | |
Pages in topic: < [1 2 3] > |