Forums about proz.com » Powwows »
Pages in topic:   < [1 2]
Powwow: Paris - France

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Paris - France".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Lucie LAVERGNE
Lucie LAVERGNE  Identity Verified
Local time: 08:58
English to French
+ ...
annulation Jun 6, 2003

Désolée de prévenir si tard mais un souci de dernière minute se prévoit rarement à l'avance, n'est-ce pas ? Le powwow se fera donc (très bien) sans moi. Bon week-end à tous!
 
Barbara COROLLEUR
Barbara COROLLEUR  Identity Verified
France
Local time: 08:58
Member (2003)
English to French
Annulation Jun 6, 2003

Malheureusement je ne pourrais pas venir. Je le regrette beaucoup.
Bon week-end.
 
Florence Bremond
Florence Bremond  Identity Verified
France
Local time: 08:58
Member (2002)
English to French
+ ...
Pas possible finalement Jun 6, 2003

Désolée, trop de boulot urgent pour faire ce déplacement. La prochaine fois j'espère...j'aurais bien voulu vous voir tous.
 
Gabrielle Allemand-Mostefaï
Gabrielle Allemand-Mostefaï  Identity Verified
Local time: 08:58
English to French
+ ...
Désolée ! Jun 10, 2003

Je suis désolée de ne pas avoir pu me joindre à vous pour cause de menace d'accouchement prématuré ! A une prochaine fois j'espère...
 
Pages in topic:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Paris - France






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »