Преводот како уметност и деловна активност » ProZ.com France events »
Paris event 2010: Travel from Italy to Paris
Лице кое објавува дискусија: Valeria Lattanzi
Valeria Lattanzi
Valeria Lattanzi  Identity Verified
Local time: 09:32
англиски на италијански
+ ...
Oct 25, 2010

Hi,
I was checking trains from Italy to Paris. I found trains availability for the trip to Paris, but no availability for the trip back. I will enquire about flights, now. I was wondering as I saw 9 people coming from Italy, how are they going? Can we get in touch? And have they already booked the hotel accommodation?
I would be coming from Carrara (Tuscany)
Valeria

[Subject edited by staff or moderator 2010-10-25 11:34 GMT]
 
AnneMarieG
AnneMarieG  Identity Verified
Франција
Local time: 09:32
германски на француски
+ ...
Ryanair Oct 25, 2010

Hi,
Ryanair flies into Beauvais, but not sure from where in Italy.
There is a bus connection into/from Paris-Porte Maillot.

Safe trip!

Anne-Marie
 
Global Logos di Crucitti Daniele
Global Logos di Crucitti Daniele
Италија
Local time: 09:32
Член (2009)
англиски на италијански
+ ...
Ryanair Nov 8, 2010

Valeria, I'm from Livorno and I'll take a ryanair flight from Pisa:

1st december Pisa-Paris: 6 euros round trip taxes included
6th december Paris-Pisa: 6 euros round trip taxes included

Hotels: I don't find anything for less than 40 euros/night

Let me know

[Modificato alle 2010-11-08 22:54 GMT]
 
Global Logos di Crucitti Daniele
Global Logos di Crucitti Daniele
Италија
Local time: 09:32
Член (2009)
англиски на италијански
+ ...
Ryanair Nov 8, 2010

Valeria, io sono di Livorno e l'aereo da pisa con ryanair, partenza il 1 dicembre e ritorno il 6 dicembre costa 12 euro a/r tasse incluse...

Per gli hotel mi sembra che anche per le "bettole" non si trova niente a meno di 40 euro a notte

Let me know
 


Нема назначено посебен модератор за овој форум.
Обратете се кај персоналот на сајтот » ако сакате да пријавите нарушување на правилата на сајтот или да добиете помош


Paris event 2010: Travel from Italy to Paris






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »