Freelance translators » angol - francia » Művészet/irodalom » Page 1

Below is a list of angol - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

1,114 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2
Frank van 't Hoog
Frank van 't Hoog
Native in holland (Variants: Flemish, Netherlands, Belgian Dutch, Suriname) Native in holland
Marketing, Financial, Legal, Insurance, Software, Medical, Revision, Transcreation
3
Juhyeon LEE
Juhyeon LEE
Native in koreai Native in koreai
français, french, france, corée, coréen, korean, interpretation, interprétariat, translation, traduction, ...
4
Basak Balkan
Basak Balkan
Native in török Native in török, angol Native in angol
European Union, enlargement, political, government, development, defence, simultaneous interpretation, art, music, history, ...
5
Gabriella Bertelmann
Gabriella Bertelmann
Native in angol Native in angol, német Native in német
Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...
6
Alessandra Paganin
Alessandra Paganin
Native in francia Native in francia, olasz Native in olasz
french mothertongue, italian mothertongue, literature, Italian translator, law, experienced translator, French interpreter, French to Italian translator
7
Airam Cordido
Airam Cordido
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia, spanyol (Variants: US, Latin American, Venezuelan) Native in spanyol
translation, translations, Interpreting, Transcription, Copywriting, Editing, Proofreading, DTP, Localization, Internationalization, ...
8
LinguaVestra
LinguaVestra
Native in angol Native in angol, francia Native in francia
latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
9
Deniz YILDIZ
Deniz YILDIZ
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia, török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
french translator, turkish translator, fransızca çeviri, türkçe çeviri, medikal çeviri, IT translation, medical translation, technical translation, IT translation, mTPE, ...
10
amarou farkouh
amarou farkouh
Native in francia Native in francia, angol Native in angol
english, french, environment, politics, humanitarian, NGO, green economy, innovation, technology, religion, ...
11
traduction, espagnol, allemand, espagnol latino-américain, anglais, traducteur, traductrice freelance, traducteur indépendant, traductrice indépendante, traductions, ...
12
Tanguy Przybylski
Tanguy Przybylski
Native in francia Native in francia
Traducteur, interprète, science, technique, biologie, écologie, sciences de la vie, biochimie, environnement, Trados translator, ...
13
Stephanie Plattes
Stephanie Plattes
Native in francia (Variants: Standard-France, Belgian, Luxembourgish, Swiss) Native in francia
french, german, english, danish, marketing, SEO, e-commerce, business, corporate communication, tourism, ...
14
ABDESSAMAD BINAOUI
ABDESSAMAD BINAOUI
Native in angol (Variants: UK, US) Native in angol, arab (Variant: Moroccan) Native in arab, francia (Variants: African, Standard-France, Moroccan) Native in francia
ENGLISH ARABIC FRENCH MOROCCAN ARABIC TAMAZIGHT TRANSLATOR PROOFREADER, Interpreter, teacher, professional, traduction, arabe, français, amazigh, tifinagh, certified translation, ...
15
DANIEL LETUCIA MONTHE
DANIEL LETUCIA MONTHE
Native in francia (Variants: Standard-France, African, Canadian, Swiss, Belgian, Luxembourgish) Native in francia, angol (Variants: Canadian, British, Australian, US) Native in angol
ArrayMűvészet/irodalom
16
Marie-Claude Leblanc
Marie-Claude Leblanc
Native in francia Native in francia, angol Native in angol
ArrayNevek (személyek, vállalatok), Zene, Költészet és irodalom, Nyelvészet, ...
17
Christine Ghafoor
Christine Ghafoor
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
Translation, editing, localization, transcreation proofreading, Business, Surveys, Advertising, Marketing, Data processing, Computer, ...
18
Pauline Allegre
Pauline Allegre
Native in francia Native in francia
EU, European Union, Catering, Computers, software, hardware, Telecommunications, International, Technical, Medical, ...
19
Alain Gélinas
Alain Gélinas
Native in francia Native in francia
--
20
Sylvie F.
Sylvie F.
Native in francia Native in francia
Translations, english/italian into french Economic; financial: balance sheets, financial exchange; technical: professional hand tools, medical devices, measurement equipments; legal: contracts of work, certificates, minutes; commercial-communication: company presentation, advertising, press releases; medical-science-biology: trials description, pharmaceutical products information; food and wine; gastronomy, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.