Freelance translators » japoński > koreański » Literatura/sztuka » Media/multimedia » Page 1

Below is a list of japoński > koreański freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka: Media/multimedia field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

34 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Younghee Bergounhoux
Younghee Bergounhoux
Native in koreański (Variant: South Korea) Native in koreański
Survey, Subtitle, Health Care, Insurance, Cinema, Advertising, Cooking, Beauty, Food
2
HWANG JAEYOUNG
HWANG JAEYOUNG
Native in koreański Native in koreański
ArrayKomputery: systemy, sieci, Komputery: oprogramowanie, Media/multimedia, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, ...
3
Tae Kim
Tae Kim
Native in koreański Native in koreański
Korean translation, English to Korean translation, Korean to English translation, Tae Kim, Tae Soo Kim, social sciences, history, anthropology, sociology, geography, ...
4
eunjung Jang
eunjung Jang
Native in koreański Native in koreański
ArrayInternet, e-handel, SAP, Tkaniny/odzież/moda, Media/multimedia, ...
5
Jack Lian
Jack Lian
Native in chiński (Variants: Simplified, Traditional) Native in chiński, angielski Native in angielski
ATA Certified from Chinese into English, ATA Certified from English into Chinese, Chinese Patent translator, ATA certified English into Chinese translator, Japanese patent translator, ATA Certified Chinese Translation, Chinese legal translator, Chinese patent translator, Korean patent translator
6
Minah Kwon
Minah Kwon
Native in koreański (Variant: South Korea) Native in koreański
korean, korean, japanese, japan, tokyo, seoul, technology, manufacturer, IT, production, ...
7
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi, angielski (Variants: South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish) Native in angielski
24 hrs available for Multi Language Translation, Typesetting, DTP, Publishing, Transcription, Voice Over, Layout Designing, DTP / Typesetting in Middle East Languages etc.
8
coneco
coneco
Native in koreański (Variant: South Korea) Native in koreański
Korean, business, literature, localization
9
Jungho Jo
Jungho Jo
Native in koreański Native in koreański
Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
10
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japoński (Variants: Standard-Japan, Kansai) , francuski Native in francuski, niemiecki Native in niemiecki, angielski (Variants: South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand) Native in angielski
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
11
jungeun yang
jungeun yang
Native in koreański (Variant: South Korea) Native in koreański
Korean, Japanese, English, Chinese, Marketing, Advertising, Culture, Politics
12
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in angielski Native in angielski
ArrayEnergia jądrowa, Automatyka i robotyka, Produkcja, Transport, spedycja, ...
13
Mijin Park
Mijin Park
Native in koreański Native in koreański
korean, russian
14
Tina Nguyen
Tina Nguyen
Native in angielski Native in angielski
ArrayProdukcja, Komputery (ogólne), Transport, spedycja, Tkaniny/odzież/moda, ...
15
Choyeon Roh
Choyeon Roh
Native in koreański Native in koreański
Korean, English, Japanese, fashion, apparel, clothing, manufacturing, retail, pattern, fashion, ...
16
Quinn Hoang
Quinn Hoang
Native in wietnamski Native in wietnamski
ArrayMedycyna: kardiologia, Tkaniny/odzież/moda, Geodezja, SAP, ...
17
Taegeun Yoon
Taegeun Yoon
Native in koreański Native in koreański
Management, Software, Localization, IT, Law, Logistics, SCM
18
Aarav Sharma
Aarav Sharma
Native in hindi Native in hindi, niemiecki Native in niemiecki
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
19
Yola Zhao
Yola Zhao
Native in chiński Native in chiński
ArrayAutomatyka i robotyka, Produkcja, Telekomunikacja, Energia jądrowa, ...
20
Sujung Shin
Sujung Shin
Native in koreański Native in koreański
ArrayMedia/multimedia


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.