Freelance translators » din norvegiană în engleză » Ştiinţe Sociale » Poezie şi literatură » Page 1

Below is a list of din norvegiană în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale: Poezie şi literatură. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

46 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Siw Shauni Hauger
Siw Shauni Hauger
Native in norvegiană (bokmal) Native in norvegiană (bokmal)
Norwegian, English, translation, proofreading
2
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in engleză Native in engleză
ArrayPoezie şi literatură, Nume (personal, companie)
3
Vidar Letho
Vidar Letho
Native in norvegiană (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norvegiană
ArrayExpresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Nume (personal, companie), Argou, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, ...
4
Syllabia
Syllabia
Native in engleză Native in engleză
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
5
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in poloneză Native in poloneză, ucraineană Native in ucraineană
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
6
Daniella Dahlen Eide
Daniella Dahlen Eide
Native in norvegiană Native in norvegiană
English, Norwegian, English to Norwegian translator, Norwegian to English translator, translation, translator, proofreading, copyediting, transcreation, law, ...
7
Śraddhāpa Shan Welsh
Śraddhāpa Shan Welsh
Native in engleză (Variants: British, Scottish, UK) Native in engleză, scoţiană Native in scoţiană
Norwegian to English, Norwegian to English Translator, Norwegian to English Translation, Norwegian to English Proofreading, Norwegian to English Transcreator, Norwegian to English Transcreation, Qualified Norwegian to English Translator, Certified Norwegian to English Translator, Qualified Norwegian to English Translation, Certified Norwegian to English Translation, ...
8
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in macedoneană Native in macedoneană
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
9
Elise Hendrick
Elise Hendrick
Native in engleză Native in engleză, germană Native in germană, spaniolă (Variants: Chilean, Latin American) Native in spaniolă
legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
10
Nikolaj Widenmann
Nikolaj Widenmann
Native in daneză Native in daneză, engleză Native in engleză
legal translation, contract translation, translation of birth certificate, translation of driver's license, translation of marriage certificate, legal translator, medical translator, medical translation, translation of financial statements, accounting translator, ...
11
Arianna Andriesse
Arianna Andriesse
Native in italiană Native in italiană
ArrayExpresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Nume (personal, companie), Fotografie/Imagini (şi arte grafice), Muzică, ...
12
Olav Balslev
Olav Balslev
Native in daneză Native in daneză, engleză Native in engleză
Advertising, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Archaeology, Architecture, Art, Banking and Financial, ...
13
Kelly Martin
Kelly Martin
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
scandinavian, Finnish, Swedish, German, Dutch, Flemish, Nordic, medical, business, translation, ...
14
T-K Noranta
T-K Noranta
Native in finlandeză Native in finlandeză
EU, prose, poetry, technical, industry, business, marketing, culture, manual, maintenance, ...
15
Karinemm
Karinemm
Native in engleză Native in engleză, portugheză Native in  portugheză, spaniolă Native in spaniolă
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
16
Rob Myatt
Rob Myatt
Native in engleză (Variants: British, US) Native in engleză
english, english native, german, danish, swedish, russian, scandinavian, legal, mr, market research, ...
17
Max Pettersson
Max Pettersson
Native in suedeză Native in suedeză
English, Swedish, Danish, Norwegian, internet security, tech, technology, manuals, cars, car parts, ...
18
Line Nylandsted
Line Nylandsted
Native in daneză Native in daneză, engleză Native in engleză
ArrayExpresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Nume (personal, companie), Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Muzică, ...
19
comprendo
comprendo
Native in norvegiană Native in norvegiană, engleză Native in engleză
Norwegian, Spanish, Russian, English, oil, gas, geology, medical, law, education, ...
20
Anneli Werelius
Anneli Werelius
Native in suedeză Native in suedeză
Swedish, English, Norwegian, Danish, German, teaching, translating, proof, interpreting, education, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,449,400căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere