The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

angličtina -> francouzština Matematika & statistika Translation Glossary

angličtina term		francouzština translation
outlier		valeur atypique	Kévin Bacquet
Entered by: Kévin Bacquet
p=NS		p=N.S.* / * Non significatif	Bertrand Leduc
Entered by: Bertrand Leduc
patch plots		tracé à parcelles
patterns of growth or decay		modèles de croissance et d'extinction
Pearson chi-quadratic statistics		statisques khi-carré de Pearson
penalty scores		points de pénalité
percentage by count		pourcentage en nombre
pick up		détecter
piggyback structure		structure superposée; financement / structure gigogne	Yolanda Broad
Entered by: Yolanda Broad
place marker		indicateur de rang	Yolanda Broad
Entered by: Yolanda Broad
plan dimensions		surface au sol
poisson error distribution		distribution [poissonienne des erreurs/des erreurs suivant une loi de Poisson]
polynomial		polynomial (polynomiaux)
population readings		une mesure (de la densité) de population	Alexandre Tissot
Entered by: Alexandre Tissot
primitives-based model		modèle de primitives
Pro-ration factor		facteur de calcul au prorata	Solen Fillatre
Entered by: Solen Fillatre
Process capability		capacité de(s) processus
product of -1		produit -1
propensity matching		appariement sur le score de propension (ou par score de propension)	Solen Fillatre
Entered by: Solen Fillatre
proportional reporting ratio		Ratio proportionnel de signalement
r equals p over one plus epsilon times cosine theta		r égal p sur un plus epsilon cosinus thêta
Random number generator		générateur de nombres aléatoires
randomness		caractère aléatoire
rectifiable curve		courbe rectifiable
regression to the mean of the more extreme values		régression vers la moyenne des valeurs les plus extrêmes
research statement		projet de recherche	Anne-Sophie Cardinal
Entered by: Anne-Sophie Cardinal
rho family error spending function		fonction de dépense liée à l'erreur de la classe (famille) rho
rim weighting		pondération marginale	Alexandre Tissot
Entered by: Alexandre Tissot
roll-out survey		enquête pilote
rolling review		examen continu	Alexandra Breidenbach
Entered by: Alexandra Breidenbach
Rooftop chart		diagramme des sommets de barres
Root mean square deviation (RMSD)		écart quadratique moyen
Root Means Squared value		valeur efficace
round to the nearest hundred		arrondi à la centaine la plus proche
rounded off to 3 to 5 decimal places		en raison de l’arrondi à 3 - 5 décimales
Rousseouw’s bias corrected scale estimator		estimateur d'échelle de Rousseeuw avec correction de biais
rule-in/rule-out algorithm		algorithme d\'inclusion/d\'exclusion	Solen Fillatre
Entered by: Solen Fillatre
run in the opposite direction		avaient tendance à présenter une corrélation négative
s		sigma (in greek character)
sample space		espace des échantillons

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Next »