The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

din engleză în germană Electronică/Inginerie electronică Translation Glossary

engleză term		germană translation
snowflake interference		Bildstörung (Schnee)	Steffen Walter
Entered by: Steffen Walter
snubbing circuit		Entstörschaltung
socket type switch		Schalter in der Fassung, Schalterfassung
soft freeze mode		Soft-Gefriermodus/Soft-Freeze-Modus
soft ground alarm level		angemessener Grenzwert für weiche Erdung
software command-set operation		Ansteuerung/Betrieb über einen Software-Befehlssatz
solar charging indication LED		LED-Anzeige fuer den Ladestatus im Solarbetrieb
solder joint matrix		Lötmatrix
solenoid drive		Magnetantrieb
solid red		rotes Dauerlicht
solid state capacitor		Feststoffkondensator	Christine Tochtermann
Entered by: Christine Tochtermann
solid state charger unit		elektronisches Ladegerät
solid state motor drives		Halbleiter-Motorsteuerungen	Florian Willer
Entered by: Florian Willer
solid state relay fault output		Halbleiterrelais
solid state reverse switch		elektronischer Wendeschalter	Stefanie Guim Marce
Entered by: Stefanie Guim Marce
solid-state (type)		(in) Halbleitertechnik	Steffen Walter
Entered by: Steffen Walter
solid-state lighting control		elektronischen HF- Vorschaltgeräte
solid-state microphone		Transistormikrofon	Heike Holthaus
Entered by: Heike Holthaus
solid-state speed control		Drehzahlregler auf Basis einer Transistorschaltung
sound presence		Klangpräsenz
sounder-bases		Signalgeber-Sockel
source die		Bondierung zwischen Source-Kontakt und Die-Kontakt (Halbleitertechnik)
source panel		Versorgungstafel
sourcing voltage drop / sinking voltage drop		Eingangsspannungsfall / Ausgangsspannungsfall
south pole		untere Kontaktplatte	Michael Scheidler
Entered by: Michael Scheidler
spacers		Abstandhalter
spade connector		Flachstecker
Speed loop gain (Servoverstärker)		Steilheit des Geschwindigkeits-Regelkreises
spider		Zentrierspinne
spike bar		Nageleisen
spike like		impulsartig
spinner		Spinner	Klaus Urban
Entered by: Klaus Urban
spinning		Spin-Coating / Rotationsbeschichtung
splice connector		Spleißverbinder	Tatjana Dujmic
Entered by: Tatjana Dujmic
split charge / split charging		Ladestromverteilung
spread/slump test		Spread/Slump-Test
spring clamp connector		Federzugklemme	Klaus Herrmann
Entered by: Klaus Herrmann
spring spade		Kabelschuh	Stefanie Guim Marce
Entered by: Stefanie Guim Marce
sprung press release and press store system		Push-In-Klemme mit Druckfedertechnik
spur		Stichleitung (Abzweigleitung)

• « Previous
• 1
• ...
• 32
• 33
• 34
• 35
• 36
• 37
• 38
• 39
• ...
• 43
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 ... Page 43 Next »