Fóruns sobre o ProZ.com » ProZ.com training »
For matters related to payments, access to training sessions and technical issues, please submit a support request for faster assistance.
Wordfast-PRO – Level 2

This discussion belongs to ProZ.com training » "Wordfast-PRO – Level 2".
You can see the ProZ.com training page and participate in this discussion from there.

Antonio Gross
Antonio Gross  Identity Verified
Local time: 18:55
português para inglês
+ ...
Covering Edit Preferences: Segmentation et al. Apr 10, 2012

I would like the course to explain in detail how to change segmentation settings and the break., idiom., srx., and wfsegmentation.properties. How to add or delete break characters. I would also like a general explanation of alignment, preferably with an example.
 
Paolo Sebastiani
Paolo Sebastiani  Identity Verified
Itália
Local time: 23:55
Membro
inglês para italiano
+ ...
specific training course Apr 10, 2012

Dear Antonio,
The feature that you would like to cover in a possible training course are really specific and peculiar and I do not think that beginners or even intermediate learners will ever be interested in those features. In any case if you like to talk to me directly you can either send me an email: [email protected] or contact me through skype: eurox55.
I hope to hear from you soon.
Best wishes.
Paolo Sebastiani
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderador(es) deste fórum
Helen Shepelenko[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Wordfast-PRO – Level 2






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »