Polish to English Poetry & Literature translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

Polish to English (17957)
• Poetry & Literature (1952)
Czech to English (4769)
• History (0)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »

Advertise here

Polish to English (17957) » Poetry & Literature (1952) » This search (1952)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months

ProZ.com member (56):	1 2 3
Non-member (1896):	...
Next

Results (1952): 56 members | 1896 non-members

Showing results 1 - 25

ProZ.com member

NL/country

CAT

Experience

KudoZ PRO points

last yr

Kinga Rydzewska
Fast and reliable
Local time: 14:24

Polish
Poland

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 21 yrs

0 in field
0 in pair

Jarosław Sawiuk
Technical translations and much more
Local time: 14:24

Polish
Poland

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 27 yrs

0 in field
0 in pair

Elzbieta Waluk - Jaguszewska
Legal and medical translator (Sworn)
ph: +48 500588543 Local time: 14:24

Polish
Poland

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 26 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Marzena Fryc-Gibson
English-Polish translator & interpreter
Local time: 08:24

Polish
United States

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 15 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Beata Hellmann
TECHNOLOGY AND LAW
Local time: 14:24

Polish
Poland

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 28 yrs

0 in field
0 in pair

Hubert Maciejewicz
It's quality that matters most!
Local time: 14:24

Polish
Poland

Yes

ProZ.com 12 yrs

Working 20 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Fraser Robinson
Reliable and experienced
Local time: 14:24

English
France

Yes

ProZ.com 11 yrs
Working 18 yrs

0 in field
0 in pair

boyeta
Local time: 07:24

Polish
United States

Yes

ProZ.com 10 yrs
Working 27 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Monica RW
Legal and business translations
Local time: 14:24

POL/ESL
Spain

Yes

ProZ.com 9 yrs
Working 33 yrs

0 in field
0 in pair

Elzbieta Kulon
EXPERIENCE IN LEGAL AND MEDICAL
Local time: 08:24

ENG/POL
United States

Yes

ProZ.com 9 yrs
Working 30 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Lorena Xhani
Translator
Local time: 14:24

Albanian
United States

Yes

ProZ.com 7 yrs
Working 12 yrs

0 in field
0 in pair

Paweł Goliński
I specialize in tech and legal texts
Local time: 14:24

Polish
Poland

Yes

ProZ.com 6 yrs
Working 11 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Patrycja Amanowicz
6 years, medical and pharmaceutical
Local time: 05:24

Polish
United States

Yes

ProZ.com 4 yrs

Working 9 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Joanna Gołąb
Translator/Subtitler ENG-POL-SPA

Polish
Spain

Yes

ProZ.com 3 yrs
Working 20 yrs

0 in field
0 in pair

S Lipiec-Qualls
MA English, Native Polish living in US
Local time: 05:24

Polish
United States

ProZ.com 3 yrs
Working 27 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Mateusz Tymoszewski
Translations with a meaning
Local time: 14:24

Polish
Poland

Yes

ProZ.com 2 yrs

Working 3 yrs

0 in field
0 in pair

Joanna Rychlik
PL, ES, EN Translator, AVT Translator
Local time: 14:24

Polish
Poland

ProZ.com 1 yr
Working 11 yrs

0 in field
0 in pair

PavloN
Reliable and competent
ph: 5158970040 Local time: 06:24

UKR/RUS
United States

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 37 yrs

0 in field
0 in pair

Katarzyna Popiel
Fast and Reliable
Local time: 13:24

Polish
United Kingdom

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 29 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Barbara Pietrzyk
English-Polish translator, MA Degree.
Local time: 22:24

POL/ENG
Australia

Yes

ProZ.com 13 yrs
Working 7 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Eureka81
Multilingual translator and interpreter.
Local time: 13:24

SVE/POL
United Kingdom

Yes

ProZ.com 13 yrs
Working 46 yrs

0 in field
0 in pair

Janusz Baginski
English/Polish Translator & Teacher
Local time: 13:24

Polish
United Kingdom

Yes

ProZ.com 9 yrs
Working 32 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Rob Myatt
Legal, ESG and literary specialist
Local time: 13:24

English
United Kingdom

Yes

ProZ.com 6 yrs
Working 9 yrs

0 in field
0 in pair

Michał Mleczko
17 yrs marketing, contracts, books, docs
Local time: 14:24

ENG/POL
Poland

ProZ.com 5 yrs

Working 20 yrs

0 in field
0 in pair

Agata Raczyńska
Literature, psychology, religion, genera
Local time: 14:24

Polish
Poland

ProZ.com 4 yrs
Working 22 yrs

0 in field
0 in pair

ProZ.com member (56):	1 2 3
Non-member (1896):	...
Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...

Polish to English Poetry & Literature translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Languages

Expertise

Location

Credential & Software

Other

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language