| Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14] > |
Powwow: Buenos Aires - Argentina
|
|---|
| |
Aurora Humarán (X) 
Argentina
Local time: 11:59
English to Spanish
+ ...
Más scheine que ínguele....
 Au
| | | |
Aurora Humarán (X)
Argentina
Local time: 11:59
English to Spanish
+ ...
Más scheine que ínguele....
Au
| | | |
Aurora Humarán (X)
Argentina
Local time: 11:59
English to Spanish
+ ...
Se nota que estoy un tanto trabadita hoy....
A ver si puedo escribir lo que intento hace dos horas...
Trixie:
Sólo sé que es un scheine ínguele.
Más scheine que ínguele....
 )) Au
| | | |
| I got it, I got it! | May 16, 2003 |
Nenita: a mí me hablás en porteño, lunfardo, vesre, pero en colectiveño no entiendo. Igual ya sabo quién es... ¿Lo digo o no lo digo?
| | |
|
|
|
two2tango
Argentina
Local time: 11:59
Member
English to Spanish
+ ...
| Una ayúdale por favor | May 16, 2003 |
Ni en Google encontré el significado!! Que misterio total!:)
| | | |
two2tango
Argentina
Local time: 11:59
Member
English to Spanish
+ ...
| No hay necesidad.... | May 16, 2003 |
de develar la ID del visitante, pero pongo scheine e inguele en KudoZ?
H
| | | |
Aurora Humarán (X)
Argentina
Local time: 11:59
English to Spanish
+ ...
¡BIENVENIDA A BORDO!
Como siempre digo hablando sobre el Proz...
PROZ es un barco sólido
el viaje es lindísimo
y la tripulación ¡es bárbara!
)) Au
Trixie: si hablás ...sos boleta...:-))) PAX entre los hermanos pero...dejemos un poquito más de misterio, dale?
¿Alguien arriesga un nombre?
| | | |
Aurora Humarán (X)
Argentina
Local time: 11:59
English to Spanish
+ ...
¿Será "abuso" del sitio?
=)
| | |
|
|
|
¿Y por qué todos pueden arriesgar un nombre pero si lo hago yo soy boleta?
¡Justicia!¡Justicia!
| | | |
Aurora Humarán (X)
Argentina
Local time: 11:59
English to Spanish
+ ...
No dije "¡dale" a qué....
No, no es mi día, hoy....
Dale, Haydeé, mandate al KudoZ...))
| | | |
Aurora Humarán (X)
Argentina
Local time: 11:59
English to Spanish
+ ...
Si querés arriesgar bárbaro, pero si "sabés" quién viene .... ¿cuál es la gracia?
=) au
| | | |
two2tango
Argentina
Local time: 11:59
Member
English to Spanish
+ ...
| First things first.... | May 16, 2003 |
primero al glosario, habrá un par Yiddish- Español?
| | |
|
|
|
Aurora Humarán (X)
Argentina
Local time: 11:59
English to Spanish
+ ...
¿Habré escrito en Yiddish o en Hebreo?
Esperen que le pregunto a ÉL...
=)
| | | |
Aurora Humarán (X)
Argentina
Local time: 11:59
English to Spanish
+ ...
Es Yiddish. Me agrega mi amigo Sebastián (moishe él) que el idioma que se habla hoy en Israel es el Hebreo. Los que hablan Yddish son los más viejitos.
Así que la pregunta debe ir al par Yddish / Spanish... aunque no sé cómo se dice Yddish en inglés.
=) Au
| | | |
| ¿Cómo se te ocurre? | May 16, 2003 |
No, no "sé". Pero por los primeros datos, obviamente era argentino y solo conozco un argentino que vive en el exterior. ¿Capisce? Y te lo digo en privado, para que veas que no voy por los Kudoz
| | | |
| Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14] > |
Login to reply/comment 
