Freelance translators » английский => японский » Право/Патенты » Патенты » Page 1

Below is a list of английский => японский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты: Патенты. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

76 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
alllocalized
alllocalized
Native in арабский (Variant: Egyptian) Native in арабский
DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
2
Nathaniel Elkins
Nathaniel Elkins
Native in английский Native in английский, японский Native in японский
English, Japanese, technology, patents, electric, electronic, mechanical, software, localization
3
Akemi Shiomitsu
Akemi Shiomitsu
Native in японский Native in японский
Japanese Translator, Trados, Across, Memsource, Interpreter, IT, Mechanical, Medical, Valves, Cameras, ...
4
Kunihisa Kamata
Kunihisa Kamata
Native in японский Native in японский
ArrayМедицина: Фармацевтика, Автоматика и робототехника, Медицина: Приборы и инструменты, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
5
Elisa Gazzola
Elisa Gazzola
Native in итальянский Native in итальянский
Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
6
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in английский Native in английский
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
7
Emma Ford
Emma Ford
Native in английский Native in английский, японский Native in японский
ArrayТехника (в целом), Математика и статистика, Медицина: Фармацевтика, Медицина (в целом), ...
8
Natsu Ueda
Natsu Ueda
Native in японский Native in японский
software, computer, localization, html, program, testing, proofread, medical, pharmaceutical, trados, ...
9
GTE Localize
GTE Localize
Native in вьетнамский (Variant: Standard-Vietnam) Native in вьетнамский
Document translation services, Website translation, App Localization, Game Localization, Video Localization
10
yuria satomi
yuria satomi
Native in японский Native in японский, корейский Native in корейский
japanese, computer, technical, localization, dtp, transcription, IT, automobile, trados, memoq, ...
11
onwildside
onwildside
Native in японский Native in японский
Legal, Agreement, Contract, Memorandum, Correspondence, Lease, Certificate, Survey, Questionnaire, Market Research, ...
12
pathtrans
pathtrans
Native in китайский Native in китайский
IT, Technical, Legal, User Manuals, Advertising, Automotive, Contracts, Financial, Marketing, Software, ...
13
Syllabia
Syllabia
Native in английский Native in английский
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
14
Nicolas Carteron
Nicolas Carteron
Native in японский Native in японский
PHP, ASP, database translation expertise" "SAP, JPS, astronomy, film, and drama subtitles and voice overs" "Computers and IT localization services" "Construction, culinary, editing, proofreading, ...
15
ykamada
ykamada
Native in японский (Variant: Standard-Japan) Native in японский
general purposing materials business/sales manuals and panflets, education materials and books, Q&A for any Social Science, literature and art fields. editing and proofreading in japanese translation materials
16
Taegeun Yoon
Taegeun Yoon
Native in корейский Native in корейский
Management, Software, Localization, IT, Law, Logistics, SCM
17
Jane Huang
Jane Huang
Native in английский Native in английский
patent, game, medical, localization, globalization
18
Kazuhiko Kocho
Kazuhiko Kocho
Native in японский Native in японский
Japanese, legal, contract, agreement, deposition, finance, crypto, real estate, accounting, manufacturing, ...
19
Yasutomo Kanazawa
Yasutomo Kanazawa
Native in японский Native in японский
Yasutomo Kanazawa English to Japanese Translator, English to Japanese Translation, English, Japanese, German, Italian, Spanish, French, MTPE, Business/Commerce, ...
20
Yasuo Watanabe
Yasuo Watanabe
Native in японский Native in японский
japanese, legal, depositions, engineering, manufacturing, quality control, QC, patents, academic, literature, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => японский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.