The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

английский => французский Компьютеры (в целом) Translation Glossary

английский term		французский translation
forms, templates and guidelines		formulaires, modeles, instructions

forward-lock		blocage de transfert

Foundation review		analyse de base

frame		effectuer un cadrage

frame relay connection		connexion à relais de trames	Tony M
Entered by: Tony M
freedom of expression implications for the governance of search		conséquences de la liberté d'expression pour la gouvernance des recherches (sur Internet)

freeform style		langage naturel

freeware graphics editing		gratuiciels graphiques

Freeze letter		lettre de blocage

FSAA Settings		Réglages FSAA

FTP Reads		Transferts FTP

Fulfillment Email		Courriel de traitement des commandes

full desktop		passez de la tablette à la version complète d'ordinateur de bureau en un clin d'oeil

full featured, high-end graphics performance from top to bottom		des performances graphiques reconnues de la plus grande qualité de haut en bas

Full Scene Anti-Alias		Anti-crénelage pleine scène (scène complète)

further exasperate		aggravent encore plus

gang box with plaster ring		boîte électrique avec anneau de plâtre

Gaussian Random Double		( retourne ) une variable / valeur aléatoire de Gauss / gaussienne double

generic programming fill		trame / motif rempli générique de programmation	JH Trads
Entered by: JH Trads
geo fence alarming		alarme à limite géographique

geo-targeted		géo-ciblé

get into your way		vous gêner

gets it input		son contenu est alimenté

Getting data out of a single cloud or solution provider		Extraire des données d’un seul fournisseur de cloud ou de solutions

Gibson laptop		Gibson

GIGO (Garbage In - Garbage Out)		TETS (telles entrées telle sortie)	Didier Fourcot
Entered by: Didier Fourcot
glue		enregistrements de type glue

Gold Membership		abonnement or ( requis )

Good Certified Above All Studio from AboveAll Software, Inc.		Above All Studio de AboveAllsoftware, Inc. est agréé par Good

grace timer		minuteur de grâce

graphing package		le module de création de diagrammes

grass lines		hachures verticales

Grid computing		Grid Computing

grid formats		formats de quadrillage/grille

grid technology		technologie de grille

grid view		vue/affichage grille

grouping		groupement

groupings are fields that the patients are arranged by		les groupages sont des champs où sont répartis les patients ...

GTF auto adjust		reglage automatique GTF

Guide boards		Guide papier	Martine Brault
Entered by: Martine Brault

« Prev Next »

Other Terminology Resources

Your current localization setting

русский

Select a language

More languages...