Translation glossary: Insurance

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 72
Next »
 
AbstractResumo 
English to Portuguese
accruingespecialização 
English to Portuguese
annual LT statutory returnsdeclarações estatutárias anuais para o ramo não vida 
English to Portuguese
annual returnsdeclarações anuais 
English to Portuguese
as at the previous year-endtal como no final do exercício anterior 
English to Portuguese
asset mixmix de activos 
English to Portuguese
asset spreadingcaucionamento e representação de activos 
English to Portuguese
assuranceconfirmação 
English to Portuguese
bancassurerssubscritores de bancassurance 
English to Portuguese
bonus smoothing reservesreservas de camuflagem de bónus 
English to Portuguese
capital adequacy requirementsrequisitos de solvência 
English to Portuguese
Capital Gains Tax (CGT)Imposto sobre as mais valias 
English to Portuguese
capital requirementsrequisitos de capital 
English to Portuguese
CGT liabilityPassivo do imposto sobre as mais valias 
English to Portuguese
Change in Excess AssetsAlteração dos Activos excedentes 
English to Portuguese
Companies ActCódigo Comercial 
English to Portuguese
correct course of conductcurso de conduta correcto 
English to Portuguese
covered businessnegócio coberto 
English to Portuguese
dispensationisenção 
English to Portuguese
embedded valuevalor embutido 
English to Portuguese
embedded value earningsganhos sobre o valor embutido 
English to Portuguese
embedded value guidelinesdiretrizes do valor embutido 
English to Portuguese
European Embedded Value Principles and GuidancePrincípios and Guião Europeus sobre o Valor Embutido 
English to Portuguese
excess assetsactivos excedentes 
English to Portuguese
for Bonus Stabilisation reservespara as reservas destinadas à Estabilização do Bônus 
English to Portuguese
free surplusreserva livre 
English to Portuguese
future net of tax investment returnsretorno futuro sobre o investimento liquid de imposto 
English to Portuguese
general price inflationinflação 
English to Portuguese
Generally Accepted Accounting PracticePrincípios Contabilísticos Geralmente Aceites 
English to Portuguese
gilt yield curvecurva de rendimento dourada 
English to Portuguese
going concernprincípio da continuidade 
English to Portuguese
gross redemption yieldsretornos brutos 
English to Portuguese
Investment returnsRetornos sobre os investimentos 
English to Portuguese
Long Term Insurance ActLei relativa ao Seguro Não Vida 
English to Portuguese
long-term insurerseguradora do ramo não vida 
English to Portuguese
Market-Consistent Embedded Value (MCEV)Valor Embutido Consistente com o Mercado 
English to Portuguese
Materiality guidelinesGuião da materialidade 
English to Portuguese
minority shareholders interestinteresses minoritários 
English to Portuguese
notional interestjuro nominal 
English to Portuguese
observed yields on index-linked securitiesrendimentos registados em títulos flutuantes 
English to Portuguese
operating experienceexperiência operacional 
English to Portuguese
operating experience variancesdesvios na experiência operacional 
English to Portuguese
operating profitlucro operacional 
English to Portuguese
point of saleponto de venda 
English to Portuguese
policyholdersegurado 
English to Portuguese
premium one offprémio único 
English to Portuguese
Present Value of New Business Premium (PVNBP)Valor Actual do Prémio de Novos Negócios 
English to Portuguese
previous year-endfinal do exercício anterior 
English to Portuguese
published reportingreporte público 
English to Portuguese
reported earningslucros reportados 
English to Portuguese
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search