Translation glossary: Finance

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-46 of 46
 
akcjonariat obywatelskipublic shareholding 
polaco al inglés
Bottom linewynik finansowy 
inglés al polaco
Business Wireekonomiczny serwis informacyjny "Business Wire" 
inglés al polaco
chwilówkapayday loan 
polaco al inglés
commercially viableekonomicznie uzasadnione 
inglés al polaco
common shareakcja zwykła 
inglés al polaco
compeduzyskały wyniki analogiczne lub lepsze 
inglés al polaco
costs in ABCanaliza kosztów metodą ABC 
inglés al polaco
counterpart financingfinansowanie równoległe 
inglés al polaco
country’s wobbly banksbanki, którym brakuje stabilności 
inglés al polaco
credit card balancekwota zadłużenia na karcie kredytowej 
inglés al polaco
Czy pozycje zapłacone?Have these items been paid for? 
polaco al inglés
diluted earningszysk po rozwodnieniu (np. na akcję, często zmniejszony) 
inglés al polaco
Dry powdernadwyżki finansowe / nawis (certain contexts only) 
inglés al polaco
dysponent walutowyforeign currency clerk 
polaco al inglés
ECB referencereferencyjny (kurs wymiany) publikowany przez Europejski Bank Centralny 
inglés al polaco
Exact changedokładnie odliczona kwota 
inglés al polaco
flat trendna ustabilizowanym poziomie 
inglés al polaco
government budgetary positionsposób wykonania założeń budżetowych przez rząd 
inglés al polaco
hospitalitywydatki/budżet na cele reprezentacyjne 
inglés al polaco
in lump sumjednorazowo, w całości 
inglés al polaco
inflate(sztucznie) podwyższać/zwiększać 
inglés al polaco
issue by prospectusemisja akcji w oparciu o prospekt emisyjny 
inglés al polaco
Ktys. (kilo) 
inglés al polaco
kapitał akcyjnyshare capital 
polaco al inglés
kapitał zakładowyshare capital 
polaco al inglés
liabilitieszobowiązania 
inglés al polaco
life costskoszty pełnego cyklu użytkowania urządzenia 
inglés al polaco
part exchangingpozostawienie pojazdu w rozliczeniu 
inglés al polaco
payroll cardkarta (płatnicza) na którą wpływa wynagrodzenie 
inglés al polaco
positive momentumszybko/dynamicznie zyskujące na wartości 
inglés al polaco
premia za ryzykorisk premium 
polaco al inglés
prior appropriatonwcześniejsze przeznaczenie/asygnowanie środków/funduszy na określony cel 
inglés al polaco
skłonność do zapłatywillingness/readiness to pay 
polaco al inglés
skwantyfikowaćto quantify 
polaco al inglés
spółka S.Ajoint stock company 
polaco al inglés
tally listpodsumowanie / tabela / zestawienie wyników 
inglés al polaco
tariffwynagrodzenie / stawki 
inglés al polaco
trade inwartość samochodu przyjętego w rozliczeniu 
inglés al polaco
trading volumewolumen obrotu 
inglés al polaco
trustee assetsaktywa powiernicze 
inglés al polaco
w wyżej wymienionych latach/okresachin the above mentioned years/periods 
polaco al inglés
W-2formularz W-2 
inglés al polaco
warrantwarrant 
inglés al polaco
wykonać płatnośćmake a payment 
polaco al inglés
year on year(liczony) rok do roku 
inglés al polaco
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search