-
Шпанија22:44
Professional translator with many years of experience working with agencies and direct clients across specialized fields such as pharma, medical, legal and technical translation. I have hands-on experience with CAT tools, pricing models, negotiation, quality issues, and real-world market conditions. I enjoy helping translators understand the industry, make informed decisions, and build sustainable careers based on realistic expectations.
Mentoring languages
- англиски
- француски
- шпански
Native in:
- шпански
Mentoring domains
- Advertising and marketing
- Career development
- Client relationship management
- Cultural competence
- Ethical practices
- Financial management
- Negotiation skills
- Pricing and rates
- Quality assurance
- Specialization and expertise
- Tools and technology
- Translation skills
- Work-life balance
Services
- Translation
- MT post-editing
- Editing/proofreading
- Website localization
- Software localization
- Transcreation
- Transcription
- Subtitling
- Linguistic validation
- AI training
- Training
Credentials
- UMA (англиски на шпански, француски на шпански)
Offers paid work:
yes
